仙祠成秘殿，远郡在卢阳。
旭日初流景，卿云忽降祥。
三枝分玉叶，五色照琳房。
元后成真荫，钦柴报上苍。
《大中祥符七年七月锦州奏天庆观修圣祖殿毕五色云三朵各方丈馀见于殿上》全文
- 注释
- 仙祠：指神仙或圣贤的祠庙。
秘殿：隐秘而神圣的殿堂。
远郡：偏远的州郡。
卢阳：地名，可能指某个特定的地方。
旭日：早晨的太阳。
流景：照耀的景象。
卿云：古代对吉祥云彩的尊称。
降祥：降临吉祥。
三枝：象征吉祥的三根树枝。
玉叶：形容叶子如玉般晶莹。
琳房：装饰华丽的房间，通常指神庙或宫殿。
元后：指尊贵的皇后或女性领袖。
真荫：真实的庇护或恩典。
钦柴：恭敬地献上柴火。
报上苍：向上天表达敬意或感恩。
- 翻译
- 神仙的祠堂变成了秘密的宫殿，遥远的郡县位于卢阳之地。
朝阳刚刚升起，祥瑞的云彩忽然降临。
三枝神木分开玉色的叶片，五色光芒照亮了神圣的房间。
元后的修行成就了真实的庇护，人们敬献柴火向上天表达敬意。
- 鉴赏
这首宋朝夏竦的诗描绘了大中祥符七年锦州天庆观修缮圣祖殿完成后的壮观景象。诗人以神仙祠堂比喻为神秘的宫殿，暗示了仪式的神圣性。"远郡在卢阳"点出地点，"旭日初流景"象征着新的开始和希望，"卿云忽降祥"则寓意吉祥之气降临，彰显庆典的非凡氛围。
"三枝分玉叶"形象地描述了五色云朵如三片玉叶般分开，色彩斑斓，照亮了琳琅满目的殿堂，显得庄重而绚丽。"元后成真荫"可能指的是圣祖殿庇佑众生，"钦柴报上苍"表达了对上天的敬畏与感恩，通过献祭表达对神灵的尊崇。
整首诗通过细腻的描绘和象征手法，展现了道教祭祀活动的神圣与庄重，以及人们对神灵庇护的期待和感恩之情。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
江口阻风宿僧寺
远山苍苍林木幽，林深山暮行人愁。
灯光远引得萧寺，如倦鸟获高枝投。
僧衣一两性朴率，略诘居里邀相留。
横扉置榻甫离地，析薪整粥不满瓯。
中宵辗转终不适，破棂败箨风飕飕。
我行江上已半月，挂帆欲往阻石尤。
今朝天气快晴美，策蹇来看金陵秋。
无端失路此间宿，万事真怪非人谋。
寺钟渐歌曙鸦起，草草漱盥还登楼。
对面正见钟阜树，来路却背青溪头。
依然揽衣出门去，留有馀恋劳回眸。
日光到地至江口，孤蓬移待芦花洲。
长年迎噪告风便，登舟火急开中流。
风声耳后倏浩浩，身世依旧鱼龙浮。
延晖阁和吴信卿茂才次韵
昔登蓬莱阁，海日望茫渺。
转瞬已三竿，烂缦祥云绕。
仙禁本舒长，恩光何荡浩。
故山恋春晖，陈情自拜表。
以此判霄壤，平生心未了。
岂敢恋丘壑，高怀出林杪。
回首长安远，西望空缥缈。
偶然辟蓬蒿，三间非构造。
所嗟羲驭驰，难为鲁戈倒。
长愿爱景光，六合尘霾扫。
颜楣曰延晖，余年乐熙皞。
三径松菊存，荣枯在苍昊。
君向阁外吟，情景赅多少。
山川自清淑，蹉跎人易老。
遑遑欲何求，长生安可祷。
晚节葆桑榆，安土根常好。
辛未九月廿一日，小集壶园赏菊，同人各以诗见贻，更唱迭和勉为酬答，共得诗八章合录之，聊纪一时之兴·其三
买花沽酒聚朋俦，桃李琼瑶感报投。
品比淡人偏绚烂，生来傲骨却风流。
君才健举如秋隼，我老忘机似海鸥。
好为后来留轶事，漫将胜会说瀛洲。