我行熊绎故王都，十里南墙俯赤湖。
想见当时宁有晋，那知此地更逃吴。
宫门自昔通城北，墓碣多年立路隅。
欲仗青烟询白鸟，背人飞去不容呼。
《过故宜城·其二》全文
- 注释
- 我行：我行走。
熊绎：古代楚国君主名。
故王都：过去的王城。
赤湖：红色的湖泊。
想见：遥想。
当时：当年。
宁有：岂料。
晋：晋国。
那知：谁能料到。
此地：此处。
逃吴：成为吴地的一部分。
宫门：皇宫大门。
自昔：自古以来。
通：直通。
城北：城北边。
墓碣：墓碑。
多年：多年。
立：矗立。
路隅：路边角落。
欲仗：想要凭借。
青烟：袅袅青烟。
询：询问。
白鸟：白色的鸟。
背人：避开人。
飞去：飞走。
不容：不允许。
呼：呼唤。
- 翻译
- 我行走在这熊绎旧王城，南边城墙下是赤湖映照。
遥想当年这里曾有晋国势力，谁能料到如今竟成了吴地。
昔日皇宫门直通城北，古墓碑石立在路边角落。
想要借问青烟中的白鸟，它们却已背人飞去，无法呼唤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《过故宜城(其二)》，主要描绘了诗人行经熊绎故王都时的所见所感。首句“我行熊绎故王都”，点明了诗人行程的目的地，熊绎是古代楚国的一位君主，故王都则暗示了历史遗迹的存在。
“十里南墙俯赤湖”描绘了眼前的景象，十里长的南城墙下是赤湖，湖水映照着古老的城墙，营造出一种沧桑的历史氛围。
接下来的两句“想见当时宁有晋，那知此地更逃吴”，诗人通过想象和对比，表达了对历史变迁的感慨。这里暗示了宜城在历史长河中曾先后被晋国和吴国占领，显示出其地理位置的重要性和历史的复杂性。
“宫门自昔通城北，墓碣多年立路隅”进一步描绘了遗址的规模和遗迹的遗存，宫门依旧通向城北，而墓碑则孤独地立在路边，见证了昔日的辉煌与衰落。
最后两句“欲仗青烟询白鸟，背人飞去不容呼”，诗人试图通过青烟和飞翔的白鸟来探寻历史的踪迹，然而鸟儿却毫不停留地飞走，象征着历史的不可挽留和信息的难以追寻。
整体来看，这首诗以历史遗迹为背景，融入了诗人对过往岁月的沉思和对历史变迁的感慨，语言凝练，情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从军行
汉家斥候漠东西，边尘万里暗鼓鼙。
青海冻天胡雁断，阴山敕勒代马嘶。
夕烽忽照甘泉殿，苦雾妖氛沉不见。
官家秉钺赐康侯，将军受律出燕甸。
贺兰鏖击嘉峪关，朔方扼险云中县。
右地周袪更合营，左贤设伏仍邀战。
旄头直北夺祁连，五道分麾度碛烟。
三令五申严后劲，九门八阵集中坚。
军中吹角鸣鼍急，十万长驱谁不前。
黄沙一夜边风起，别部昆弥渡辽水。
卷甲遥搴豹尾旗，搜兵荡扫龟沙垒。
凭怒投鞭沧海头，凿空纵猎之罘里。
小堪衅鼓骨都血，掷以膏原余吾髓。
东师奏凯西未平，诏移玉帐征不庭。
尺组便能系老上，丈矛频走收先零。
剑挥莲萼行间照，笛散梅花戍后听。
枕戈夜夜交河月，列阵朝朝太白星。
左插忘归右繁弱，尚馀三箭报朝廷。
誓欲亡胡胡已尽，封侯催铸黄金印。
从军行行乐何如，振旅归来入里闾。
匈奴自昔无长策，愿上君王实塞书。
《从军行》【明·欧大任】汉家斥候漠东西，边尘万里暗鼓鼙。青海冻天胡雁断，阴山敕勒代马嘶。夕烽忽照甘泉殿，苦雾妖氛沉不见。官家秉钺赐康侯，将军受律出燕甸。贺兰鏖击嘉峪关，朔方扼险云中县。右地周袪更合营，左贤设伏仍邀战。旄头直北夺祁连，五道分麾度碛烟。三令五申严后劲，九门八阵集中坚。军中吹角鸣鼍急，十万长驱谁不前。黄沙一夜边风起，别部昆弥渡辽水。卷甲遥搴豹尾旗，搜兵荡扫龟沙垒。凭怒投鞭沧海头，凿空纵猎之罘里。小堪衅鼓骨都血，掷以膏原余吾髓。东师奏凯西未平，诏移玉帐征不庭。尺组便能系老上，丈矛频走收先零。剑挥莲萼行间照，笛散梅花戍后听。枕戈夜夜交河月，列阵朝朝太白星。左插忘归右繁弱，尚馀三箭报朝廷。誓欲亡胡胡已尽，封侯催铸黄金印。从军行行乐何如，振旅归来入里闾。匈奴自昔无长策，愿上君王实塞书。
https://www.fglrt.com/shici/ZzFB3wH2.html
太学斋居雪中听琴得柏字
燕京今夕是何夕，一阳将动宫墙柏。
至尊誓戒率百辟，圜丘奠玉思奏格。
学省诸臣不遑息，严趋并集戟门掖。
朱琴欲抚频拂拭，窗间半入西山色。
西山雪片大如席，一时飞满长安陌。
诸臣此际万虑释，瑶轸迭调朱丝直。
弹之成声思何极，凿池有水不能碧。
梅花满枝尽成白，凤鸣兽舞歌圣德。
奚但击石而拊石，阳春之台楚天隔。
侧耳且听虞庠侧，曲高和寡未为适，君其问之郢中客。