江青沙日暖，雄鸭雌鸳鸯。
相看不相识，花晚褪红香。
《拟李义山柳枝词五首·其一》全文
- 注释
- 江：江水。
青：清澈。
沙：沙滩。
日：阳光。
暖：温暖。
雄鸭：公鸭。
雌鸳鸯：母鸳鸯。
相看：互相看着。
不相识：互不认识。
花晚：傍晚的花朵。
褪：失去。
红香：红艳的香气。
- 翻译
- 江水清澈沙滩暖，雄鸭雌鸭戏鸳鸯。
它们互相看着却互不相识，傍晚时分花朵渐失红艳芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日江边的生动画面。"江青沙日暖"写出了江水清澈，沙滩在阳光下泛着温暖的色调，营造出宁静而明媚的氛围。"雄鸭雌鸳鸯"则点明了季节，鸳鸯戏水，象征着和谐与爱情，增添了生机和情趣。
"相看不相识"一句，诗人运用了拟人手法，赋予江边景物以情感，似乎它们之间虽然共处一地，却彼此间并不相识，暗示了人与自然之间的微妙关系。"花晚褪红香"进一步描绘了夕阳西下时分，花朵渐渐凋零，香气消散的景象，寓意着时光的流转和生命的短暂。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过细腻的观察和丰富的意象，展现了春天江畔的美景，同时也寓含了对生命无常的感慨，具有一定的哲理意味。陈师道作为宋代诗人，此诗体现了他清新自然的诗歌风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太原行
甲申天崩明不腊，九庙神灵哭阊阖。
嚆矢由来启仁圣，我祖鹰扬委身正。
金戈铁马气轶群，往往传避飞将军。
太原言言贼城守，矢石如山计持久。
蔽身土簏一何怯，被羽先登老谋捷。
明月不见旧牙旗，寒雁乱下汾河湄。
静安八咏录四·其一赤乌碑
金人入梦兴梵宗，重玄始创沪渎东。
紫髯纪年石且丰，大书赤乌欲黄龙。
维松潮汐地不同，文章忽瘗洪涛风。
龟蚨螭首潜无踪，川后河伯还会通。
奎星下烛娑竭宫，方信人间谈色空。
江水自白江花红。