冷话复长吟，俱非俗者心。
空斋留并宿，几度梦相寻。
鸟乱槐枝折，烟微雪气侵。
如何急前去，羸马万山深。
《冬日卫枢至》全文
- 拼音版原文全文
冬 日 卫 枢 至 宋 /林 逋 冷 话 复 长 吟 ，俱 非 俗 者 心 。宁 斋 留 并 宿 ，几 度 梦 相 寻 。鸟 乱 槐 枝 折 ，烟 微 雪 气 侵 。如 何 急 前 去 ，赢 马 万 山 深 。
- 翻译
- 冷漠的话语再次长篇吟唱，都不是平凡人的心声。
在空荡的书斋中留宿两人，多次在梦中寻找彼此。
鸟儿纷飞槐树枝折断，轻烟微淡寒气透入雪中。
为何如此匆忙离去，瘦弱的马匹即将穿越万重山岭。
- 注释
- 冷话：冷漠的话语。
复：再次。
长吟：长篇吟唱。
俱：都。
非：不是。
俗者：平凡人。
空斋：空荡的书斋。
留：留宿。
并宿：两人一起过夜。
几度：多次。
梦相寻：在梦中寻找。
鸟乱：鸟儿纷飞。
槐枝折：槐树枝折断。
烟微：轻烟微淡。
雪气侵：寒气透入雪中。
如何：为何。
急：匆忙。
前去：离去。
羸马：瘦弱的马。
万山深：万重山岭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋的《冬日卫枢至》，以冬日为背景，描绘了诗人与友人卫枢相聚的情景。首句“冷话复长吟”暗示了两人之间的交谈深入而富有哲理，不落俗套。接着，“俱非俗者心”表达了他们超凡脱俗的品性，对话内容可能涉及高雅的话题。
“空斋留并宿”描绘了诗人独居的书斋中，两人共度夜晚，情谊深厚。诗人多次在梦中寻找卫枢，表达了对友情的渴望和珍视。“鸟乱槐枝折”通过自然景象，渲染出冬日寂静中的生动，也暗含时光流逝之意。最后两句“如何急前去，羸马万山深”，写出了卫枢即将离去，诗人挽留不住，只能目送他骑着瘦弱的马匹消失在深山之中，流露出淡淡的离愁和对友人行程艰难的关切。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过细腻的场景描绘和情感表达，展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
念奴娇.癸巳九月余游宝安，主张子寿上舍园中。心舸哲弟子勉、子才两茂才相与题花角酒，文宴兼旬。虽杨廉夫之醉玉山，无以过也。归舟望罗浮山翠，珊浦波光，此心犹在白蘋红蓼之间恋而不去。因倚长调寄三君，并以志一时盛会尔
花心一舸，记兼旬醉我，绮罗丛里。
擪竹弹丝都艳绝，唤起湖州情思。
红粉横波，青山窥黛，碧玉容肩倚。
销魂两字，抵他豪让青兕。
却羡王谢风流，姜张词句，彩笔惊才子。
只我中年怀抱别，十丈珊瑚敲碎。
笛黯阳关，镫昏水驿，梦绕重帘底。
罗浮明月，送人犹在烟际。