江乡梅熟雨如倾，茅屋低头困郁蒸。
小小闷人人莫厌，解教禾稼勃然兴。
《梅雨》全文
- 注释
- 江乡：指江边的乡村。
梅熟：梅子成熟。
雨如倾：形容雨势大。
茅屋：简陋的草屋。
低头：形容低矮。
困郁蒸：闷热难耐。
小小闷：微小的困扰。
人莫厌：人们不要厌烦。
解教：反而促使。
禾稼：庄稼。
勃然兴：生机勃勃。
- 翻译
- 江乡的梅子熟透了，雨水如同倾泻而下。
低矮的茅屋在连绵的雨中显得压抑，闷热难耐。
- 鉴赏
这首宋诗《梅雨》是袁燮所作，描绘了江南地区梅子成熟的季节，雨水连绵不断，如同倾盆而下。诗人通过"茅屋低头困郁蒸"这一生动画面，展现了梅雨时节茅屋内湿热难耐的情景。然而，诗人并未沉溺于郁闷，反而从中看到了积极的一面，认为这样的雨水能滋润农田，促进庄稼生长，因此他劝慰人们尽管天气闷热，但要理解这是大自然的恩赐，有助于丰收的到来。整首诗寓含着诗人对农事的关心和对生活的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独步惠泉用石刻中韵
拂崖看古字，倚策仰前英。
雕章细细读，清思源源生。
文传岘山石，句敌渼陂行。
一字或华衮，五言有长城。
林蝉众作噪，下里羞混并。
坐令蕞尔国，宇内浑知名。
兹泉发地脉，有玉潜山庭。
神龙职何护，老蚌呈煌荧。
楚人力水耨，倚沼仍畦瀛。
觱沸昼复夜，输出无穷声。
演迤清汉接，旋折数日程。
膏润亘原陌，谷价年年平。
非才忝敷惠，下考乃为荣。
疲民未击壤，循吏难联横。
独行挹清泚，谁与论丹诚。
销忧赖季雅，遣兴烦客卿。
信美非吾土，千古仲宣情。