诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送枢直梅学士守并州》
《送枢直梅学士守并州》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[真]韵

素领登朝旧,黄枢递直新。

还持汉家节,坐福晋墟民。

旆羽凌霜晓,袍花犯雪春。

连云祖坛幄,隘道舞骖尘。

檄楯边书息,羹羊府宴均。

唐诗存雅俗,亥字访遗人。

缘饰资良守,都俞重老臣。

莫为期月调,行此冠华绅。

(0)
拼音版原文全文
sòngshūzhíméixuéshìshǒubìngzhōu
sòng / sòng

lǐngdēngcháojiùhuángshūzhíxīn

háichíhànjiājiézuòjìnmín

pèilíngshuāngxiǎopáohuāfànxuěchūn

liányúntánàidàocānchén

dùnbiānshūgēngyángyànjūn

tángshīcúnhài访fǎngrén

yuánshìliángshǒudōuzhònglǎochén

wèiyuètiáoxíngguānhuáshēn

注释
素领:旧时官袍。
登朝:上朝。
黄枢:枢密。
递直:轮替值班。
汉家节:汉朝的符节。
墟民:废墟中的百姓。
旆羽:旗帜。
凌霜晓:在霜晨飘扬。
袍花:战袍上的花纹。
犯雪春:如春雪盛开。
祖坛幄:祖坛的帐幕。
隘道:狭窄的道路。
檄楯:军事文书。
边书息:前线文书暂歇。
羹羊:盛宴。
府宴均:王府共享和平。
亥字:隐含深意的字。
遗人:遗世才人。
缘饰:装饰。
资良守:源于良好治理。
都俞:朝廷原则。
重老臣:尊重长者。
期月调:按期调职。
冠华绅:尊贵人士的举止。
翻译
旧时官袍上朝,新任枢密轮替
手持汉朝符节,造福百姓于废墟
旗帜在霜晨飘扬,战袍如春雪盛开
行进至云连祖坛,道路狭窄尘土飞扬
前线文书暂歇,王府盛宴共享和平
唐朝诗篇雅俗共赏,亥字寻访遗世才人
装饰华丽源于良好治理,尊重长者是朝廷原则
无须按期调职,尊贵人士应如此举止
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作,名为《送枢直梅学士守并州》。通过鉴赏,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对古典文化的尊崇。

"素领登朝旧,黄枢递直新。" 这两句描绘了一种继承与创新并存的情景,其中“素领”指的是过去的礼仪,“黄枢”则是指新的开始。诗人通过这两句表达了对传统和革新的尊重。

"还持汉家节,坐福晋墟民。" 这里,“汉家节”代表着汉代的美德和规范,而“坐福晋墟民”则描写了一种守护边疆、保障百姓安宁的场景。这两句传达了诗人对于历史文化的珍视,以及对国家和人民福祉的关怀。

"旆羽凌霜晓,袍花犯雪春。" 这两句充满了强烈的意象,“旆羽”指的是官帽上的羽饰,“凌霜晓”形容早晨的寒冷,而“袍花”则是官服上的装饰,“犯雪春”则是在雪中迎接新春。这两句诗通过对比,勾勒出一位守疆将领在严寒冬日依旧坚守岗位的情景。

"连云祖坛幄,隘道舞骖尘。" 这里,“连云祖坛幄”指的是连接天地的古老祭坛,而“隘道舞骖尘”则描绘了一种边塞战事中的英勇场面。这两句诗通过联想古代礼仪和边塞战争,表达了诗人对英雄人物的敬仰。

"檄楯边书息,羹羊府宴均。" “檄楯”是古代军用的盾牌,“边书息”指的是在边疆休整之意;“羹羊”则是用于祭祀的牺牲品,“府宴均”则是一种官府中平等分享的宴席。这两句通过对比,传达了边塞军事与和平生活之间的对比。

"唐诗存雅俗,亥字访遗人。" 这里,“唐诗存雅俗”表明诗人对于唐代诗歌的纯净风格有所留恋;“亥字访遗人”则是在寻找那些能够理解和传承这种文化的人。这两句诗体现了诗人对古典文学的向往与追求。

"缘饰资良守,都俞重老臣。" “缘饰资良守”意指通过装饰来增强守护之志,而“都俞重老臣”则是在赞扬那些忠心耿耿、历经沧桑的老臣。这两句诗表达了对守护者和忠诚者的尊敬。

"莫为期月调,行此冠华绅。" 这里,“莫为期月调”是说不要为短暂的情感所动,而“行此冠华绅”则是在赞美一种高贵而庄重的气质。这两句诗勉励守护者保持坚定的信念和高尚的品格。

总体来说,这首诗通过对古代礼仪、边塞战事以及文学传承的回顾,表达了诗人对历史文化的尊崇,以及对于友人的深厚情谊。同时,它也展现了一种坚守职责、忠诚于国家和人民的情操,是一首集抒情、写景、颂志为一体的佳作。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

送傅子归豫章

岁宴向何处,云之故国天。

行当腊雪尽,归及春风前。

片帆九江影,瀑布庐山泉。

送君何所托,为吊石滩贤。

(0)

喜廖子过访席上奉赠八首·其二

供奉违东观,旋归侍北堂。

衣冠照桑梓,词赋吊沅湘。

野岸桃花发,春洲兰叶香。

他时三径里,迟子洗壶觞。

(0)

临清舟次别曹子三首·其三

寡合时应弃,多忧日不胜。

汉京瞻比日,周道履如冰。

顾已无长策,徒然负直绳。

畏途各自爱,旧署望同升。

(0)

夜坐郑子宅弹琴分韵得琴字

言访少谷子,呼童携素琴。

为发丝桐趣,俱谐山水心。

径转松篁密,堂虚风月侵。

再弹吾不惜,此地有知音。

(0)

醉赠李道士西归

寻师初到赤松家,爱客聊停白鹿车。

皓首庞眉并园绮,向予历历道生涯。

早入匡庐寻五老,晚从嵩少采三花。

花下开尊玉液浓,尊前拂槛紫芝重。

云里碧箫呼彩凤,洞中丹灶护苍龙。

苍龙彩凤相催促,欲上空虚谢尘俗。

缅怀紫气没流沙,便访青牛度函谷。

函谷迢迢万古存,伯阳一去几朝昏。

到日如逢关令尹,仍留道德五千言。

(0)

更漏子

露初凝,风渐起。月到碧天如洗。深夜梦,少年心。

沉吟误到今。秋将尽,愁难整。更被笛声勾引。

千重水,万重山。征人何日还。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1