悠悠心厌出江沙，过得丘亭转落斜。
村店自知行客倦，劝尝新酒卖甜瓜。
《萧山县下遇雨二首·其二》全文
- 翻译
- 心情悠长的人厌倦了江边沙地的漂泊
走过山丘亭子后转向渐近的斜阳
- 注释
- 悠悠：形容心情长久、闲适。
厌：厌倦。
出：离开。
江沙：江边的沙滩。
丘亭：小山丘上的亭子。
转：转向。
落斜：落日西斜。
村店：乡村的小酒店。
行客：旅人。
倦：疲劳。
劝：劝说。
尝：品尝。
新酒：刚酿好的酒。
卖：出售。
甜瓜：甜瓜（夏季水果）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人的心情和旅途经历。"悠悠心厌出江沙"，诗人的心绪似乎随着江边的沙粒般漫无边际，显得疲惫而厌倦。他走过丘陵亭阁，太阳逐渐西斜，暗示着一天的行程即将结束。"过得丘亭转落斜"，形象地表现出时间的流逝和旅途的艰辛。
"村店自知行客倦"，诗人巧妙地赋予了村店以人的情感，它仿佛理解旅人的疲惫，主动邀请品尝新酿的美酒，提供甘甜的瓜果，以此来慰藉行者的疲倦。这句诗流露出人与自然和谐相处的意境，以及旅途中的温情与关怀。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了旅途中的孤独感和人情味，表达了诗人对乡村生活的向往和对旅途中小憩的渴望。宋朝周弼的这首诗，语言质朴，情感真挚，具有浓厚的生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和
暖云芳草横塘路，送客何之官鄂渚。
江皋暑淫气如蒸，别来何之还海陵。
海陵鄂渚非吾土，每後君来先我去。
人无根蔕本悠悠，况指沧波是舟路。
君方少健我衰迟，局蹙辕间不自持。
因行寄声雁门远，岁暮敢亡林下期。
好去将无同语掾，行见春风花满县。
隐显它年不我遗，为续白莲社中十八传。
台城游/水调歌头
南国本潇洒。
六代浸豪奢。
台城游冶。
襞笺能赋属宫娃。
云观登临清夏。
璧月留连长夜。
吟醉送年华。
回首飞鸳瓦。
却羡井中蛙。
访乌衣，成白社。
不容车。
旧时王谢。
堂前双燕过谁家。
楼外河横斗挂。
淮上潮平霜下。
樯影落寒沙。
商女篷窗罅。
犹唱后庭花。
拥鼻吟/吴音子
别酒初销。
怃然弭棹蒹葭浦。
回首不见高城，青楼更何许。
大め轲峨，越商巴贾。
万恨龙钟，篷下对语。
指征路。
山缺处，孤烟起，历历闻津鼓。
江豚吹浪，晚来风转夜深雨。
拥鼻微吟，断肠新句。
粉碧罗笺，封泪寄与。