海岳登临许远游，上乘云气下扁舟。
可怜毕竟不闻道，妙翰神骓却得留。
右军愤世犹怀古，何事一朝得支许。
马足不动群奴痴，感深绝俗俱无语。
《再题王许支图》全文
- 拼音版原文全文
再 题 王 许 支 图 宋 /晁 说 之 海 岳 登 临 许 远 游 ，上 乘 云 气 下 扁 舟 。可 怜 毕 竟 不 闻 道 ，妙 翰 神 骓 却 得 留 。右 军 愤 世 犹 怀 古 ，何 事 一 朝 得 支 许 。马 足 不 动 群 奴 痴 ，感 深 绝 俗 俱 无 语 。
- 翻译
- 在广阔的海洋和山岳间畅游，乘坐着云朵般的轻舟上天入地。
可惜最终未能领悟大道，珍贵的妙笔神骏马得以留存。
右军先生对现实愤慨，仍然怀念古代风范。
为何突然能得到如此待遇，马儿静止，奴仆们沉默无言，感受深刻，超凡脱俗。
- 注释
- 海岳：大海和高山。
登临：登山临水，泛指游览。
许远游：远游许地。
上乘：乘坐。
扁舟：小船。
可怜：可惜。
毕竟：终究。
闻道：领悟道理。
妙翰：奇妙的笔墨。
神骓：神骏的马。
右军：指王羲之，因其官至右军将军，故称。
愤世：愤慨于世事。
犹怀古：仍然怀念古代。
何事：为何。
支许：此处指得到的特殊待遇。
马足：马蹄。
群奴：众多奴仆。
痴：呆滞，出神。
感深：感受深刻。
绝俗：超脱世俗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《再题王许支图》。诗中，诗人以海岳为背景，描绘了一幅高人逸士的形象，他们乘云气而上，驾扁舟而行，展现出一种超凡脱俗的意象。然而，诗人感叹这些人物虽然才华横溢，如妙翰神骓般卓越，但最终并未得到世人理解和传扬，只能默默无闻地留存于画作之中。
接着，诗人提到右军（王羲之）虽对现实愤慨，但仍怀古思幽，暗示了对古代贤能者的敬仰。他质问为何像王许这样的才子，在现实中却未能得到应有的赏识和地位，如同马足不动，周围的人们无知而沉默，无法理解他们的非凡之处。
整首诗通过对比和感慨，表达了对杰出人才被埋没的惋惜，以及对社会认知局限的批判，体现了诗人对历史人物命运的深深同情和对当时社会风气的反思。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
二郎神.过西安北院感题
汉宫唐殿，夕照外、并无禾黍。
更五载秋风，依稀谁记，前度雕阑绮署。
反挂珊钩，旁人见、也被笑，匆匆来去。
看彩凤帷空，盘螭金暗，哑咿鸦语。无数。
翠緌鸣玉，趋班鹓鹭。
想待漏星稀，退朝云散，看尽终南黛妩。
古往今来，前因后果，留得许多词句。
但一角危楼，无人共倚，朱颜如故。
长亭怨慢.黄仲韬伯舅以潞舸词属题
又还作、江湖羁旅。官烛凄迷，水窗情绪。
贝阙琼楼，人间天上，渺何许。鹭僝鸥僽。
如证我、烟中语。说落到杨花，容易化、漫空飞絮。
凝伫。望灵修不见，祗见白云春暮。
觚棱日远，算犹有、梦魂寻路。
念别后、玉砌雕栏，总闲煞、东风无主。
且分付回波，寄个断肠词去。
庆春宫.次周清真韵，蓝田叔画种玉图
鸂鵣同心，鸳鸯交颈，卧沙戏水倾城。
红粉妖娆，乌衣刘郎，绣帷索笑生声。
恣狂如画，喜玉种、蓝田散星。
春风人面，琴调心弦，莺燕魂萦。深宫秘约偷迎。
幽会无遮，欢泪拚零。
鹦鹉帘前，梧桐阴下，殢尤妃子华清。
舞腰宛转，似蛱蝶、穿花对成。
楚云缭绕，巫梦迷离，一缕柔情。
击梧桐.白露，鹤田韵
朝色将霞，染红未已，天际乌云深浅。
渐渐梧桐树，泪痕样、泻出啼珠万点。
寒随老至愁多梦怯，身世磨牛转转。
白露今朝节，叹物华换了，秋边人远。
摇落见江关，漂零岁晚。各各燕山吴苑。
七度哀蝉曲，凉叶下，顾影银屏双掩。
遥望蒹葭何处，大旗残照，但湿云翠敛。
任西风霜花吹到，齐响刀剪。
高山流水.七夕，用梦窗韵
绛河不动九微风。数秋期、轮遍纤葱。
花外玉鹅笙，黄昏韵入初鸿。閒愁在、唾碧拈红。
穿针伴，多少微云院落，画烛房栊。
浸三星细转，滴滴露槃浓。机中。
年年锦书恨，凭说与、翠水璇宫。
容易误良宵，梦约几负香茸。笑雕陵、锦羽偏工。
人天事，轻赚罗池倦客，酒醒清钟。
下疏帘忆断，钗盒故情慵。