诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作》
《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作》全文
宋 / 强至   形式: 古风

楼君仕涂杰,范子儒林选。

论交二人者,诚至不以勉。

范也车将西,楼也酒以饯。

胡然胶漆地,犹假外物显。

范子庭前石,千年立苍藓。

移入楼君圃,重可载十辇。

坚以示固交,此意岂云浅。

怪不涉剜刻,险不到崖巘。

坦然久要情,无向石间辩。

其坚竟有泐,其重尚可转。

不若照以心,两确乃吾善。

永结忘形游,嵌岩君勿羡。

(0)
翻译
楼君在仕途上杰出,范子在文人圈中被选
他们两人交往,真诚至深无需勉强
范子驾车将西行,楼君设宴为他践行
为何坚固如胶似漆的情谊,还需借助外物来彰显
范子庭院前的石头,千年屹立长满青苔
搬进楼君的花园,重得足以装满十辆大车
这石头坚固象征着牢固的友情,其意深远非表面
它不需雕琢,险峻也不及山崖
长久以来的深深相交,无需向石头争辩
石头终会风化,重量却依然能转动
不如以真心照亮,两人的友情才最珍贵
愿我们永远保持无拘无束的友谊,岩石间的你不必羡慕
注释
仕涂:仕途,官场。
儒林:文人圈子。
诚至:真诚到极点。
胶漆:比喻关系紧密,像胶和漆一样粘合。
嵌岩:岩石中的缝隙。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作,题为《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作》。诗中,诗人赞美了两位朋友楼君和范子之间的深厚友谊。楼君在仕途上表现出色,范子则在学术界受到推崇。他们之间的交往真诚而无需过多言辞来维系。

范子即将西行,楼君以酒相送,表达了对友情的珍视。然而,诗人认为真正的坚固友谊不应依赖于物质赠予,如范子庭前那块历经千年的石头,虽然珍贵,但若能直接体现心意,更为纯粹。诗人建议,不如以真心相待,这样的友谊才更为坚实。

诗人进一步强调,即使石头有裂痕,重量可以移动,都不如心灵的契合更为重要。他希望这种忘形之交能长久保持,不需通过物质来证明,最后邀请对方不必羡慕那些表面的显示。

整首诗以简洁的语言,描绘了两位朋友之间深厚的友谊,以及诗人对于真挚情感的追求,体现了宋代理学崇尚内心修养的价值观。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

河头舟中

一夜寒山雨,泉声处处飞。

牵舟上霞壁,买酒惊松扉。

石乱滩无路,苔多地有衣。

殷勤林上鸟,唤客不如归。

(0)

苗烈妇挽诗·其四

犹能辞老父,不忍视孤儿。

慷慨摩笄日,从容绝药时。

无山堪共穴,有树已连枝。

四百峰边石,先题幼妇辞。

(0)

经韩侯钓台·其二

刘项曾悬命,侯王已得时。

英雄天亦忌,黄老尔空师。

皦日长淮水,繁花漂母祠。

千秋一洒泪,仗剑复何之。

(0)

经韩侯钓台·其一

汉王将将术,早有蒯通知。

自是英雄德,难忘衣食私。

功高应不赏,器满实难持。

淼淼长淮水,当年把钓丝。

(0)

怀沈武功·其二

炎方风气异,秋尽始知秋。

桐叶方飘户,梅花已满楼。

故人多秀水,之子在中洲。

白露滋兰芷,应含八咏愁。

(0)

偶忆北边旧游有作·其四

麋酒寒难醉,驼鞍暖易眠。

呼鹰来口外,贩马向关前。

草带霜花白,冰合日色妍。

流萤当昼出,惨澹战场边。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1