已分几上肉，谁藏腹下刀。
安知羊不死，乃复自羊羔。
《禽兽昆虫之孝十首·其七羊羔》全文
- 注释
- 几上：分配。
肉：指羊肉。
藏：隐藏。
腹下刀：暗藏的危险或陷阱。
安知：怎能知道。
羊不死：羊看似活着。
乃：却。
复：又。
羊羔：小羊。
- 翻译
- 已经分出多少肉，谁还藏着致命刀。
怎能料到羊并未死，却还是变成小羊羔。
- 鉴赏
这首诗以独特的视角探讨了动物世界中的生存与伦理关系。"已分几上肉，谁藏腹下刀"描绘了羊被分割的过程，暗示了生命的脆弱和命运的无常。诗人接着提出疑问："安知羊不死，乃复自羊羔"，意思是说，我们怎能确定羊在被宰杀前就没有生命呢？它曾经也是无忧无虑的小羊羔。这句诗寓言般地表达了对生命的尊重和对生存残酷性的反思，体现了宋代理性主义和道德关怀的精神。整首诗简洁而深沉，具有一定的哲理意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
日本玄志禅人请语
上人幼负凌云志，十五为僧今廿二。
鲸波不怕崄如崖，远涉要明西祖意。
老松阴下扣烟扉，未透慈溪劈箭机。
满口乡谈学唐语，帝都丁唤那斯祁。
粗拳便欲拦胸?，又恐傍观分背触。
快归省问老传衣，古涧寒泉休瞪目。