非庄非宅非兰若，竹树池亭十亩馀。
非道非僧非俗吏，褐裘乌帽闭门居。
梦游信意宁殊蝶，心乐身闲便是鱼。
虽未定知生与死，其间胜负两何如。
《池上闲吟二首·其二》全文
- 注释
- 非庄非宅非兰若：不是庄子的寓所，不是普通住宅，也不是寺庙。
竹树池亭十亩馀：竹林、树木、池塘和亭子，总面积超过十亩。
非道非僧非俗吏：不是道士，不是僧侣，也不是世俗的官吏。
褐裘乌帽：穿着褐色的粗布衣，头戴黑色的帽子。
梦游信意宁殊蝶：梦中游走，随心所欲，如同蝴蝶般自由。
心乐身闲便是鱼：内心快乐，身体闲适，就像悠游的鱼儿。
虽未定知生与死：虽然无法确定生命的奥秘，生死之谜。
其间胜负两何如：在这种生活状态中，世间所谓的胜败又算得了什么呢？。
- 翻译
- 这不是庄子的居所，也不是普通的住宅或庙宇，这里有竹林、池塘和亭台，占地超过十亩。
这里住的不是道士、僧人，也不是世俗的官员，他穿着粗布衣，头戴黑帽，深居简出。
随意游荡如同蝴蝶般自由，心闲身逸就像水中之鱼，快乐自在。
虽然无法确定生死之谜，但这样的生活状态与世间的胜负又有什么关系呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“非庄非宅非兰若，竹树池亭十亩馀”写出了诗人不愿居住在喧嚣的市集或是庙宇中的宁静生活，而是选择了一个有着竹林、树木和池塘的小小园地，这种环境给人以自然清新的感觉。
接着“非道非僧非俗吏，褐裘乌帽闭门居”表达了诗人不愿意成为道士、和尚或是普通的官吏，而是选择了一种简单而自由的生活方式。穿着粗布衣物，戴着黑色斗笠，关闭家门，与世隔绝。
“梦游信意宁殊蝶，心乐身闲便是鱼”则写出了诗人在这种隐逸生活中的心境。他如同在梦中自由漫游，顺应自己的本性，不受外界干扰，内心的喜悦和身体的悠闲，使他感觉自己就像水中自在的鱼儿一般。
最后“虽未定知生与死，其间胜负两何如”表达了诗人对于生命与死亡的态度。虽然不知道生与死之间的界限在哪里，但在这种隐逸生活中，他已经超越了对生与死的担忧，达到了心灵上的平衡和满足。
总体而言，这首诗通过描绘诗人隐居自然、远离尘世的生活，展现了一种追求精神自由和内心宁静的理念。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
冬不雪春苦雨外台为民心恻檄郡请祷于法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵
谁令一日如三秋，仁人方念淮南州。
斯民忍饥望麰麦，积雨又有伤残忧。
冬温土燥生春瘴，半夜风声来枕上。
晓看飞雪欲堆檐，白马参差攒玉嶂。
年饥高下艺麦多，暴如山阜汸如河。
那知雪欲苦淫潦，两岐半吐翻随波。
欣闻万事一言了，使者勤民坐待晓。
指麾郡将率官僚，出郭共迎罗汉祷。
由来天意每因人，况自至诚宜感神。
明朝披雾走乌辔，晴光杲杲清无尘。
回头菽粟贱如水，醉饱田间摩腹觜。
周行四海不赍粮，可但携壶饷邻里。
出游遂继文昌谣，追锋行赴公车招。
快将刘晏干排手，衮衣入相禆唐尧。
广文才气迈燕许，分教芹宫从少驻。
政德稳步玉笋班，好尾輶轩上天去。
《冬不雪春苦雨外台为民心恻檄郡请祷于法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵》【宋·王之道】谁令一日如三秋，仁人方念淮南州。斯民忍饥望麰麦，积雨又有伤残忧。冬温土燥生春瘴，半夜风声来枕上。晓看飞雪欲堆檐，白马参差攒玉嶂。年饥高下艺麦多，暴如山阜汸如河。那知雪欲苦淫潦，两岐半吐翻随波。欣闻万事一言了，使者勤民坐待晓。指麾郡将率官僚，出郭共迎罗汉祷。由来天意每因人，况自至诚宜感神。明朝披雾走乌辔，晴光杲杲清无尘。回头菽粟贱如水，醉饱田间摩腹觜。周行四海不赍粮，可但携壶饷邻里。出游遂继文昌谣，追锋行赴公车招。快将刘晏干排手，衮衣入相禆唐尧。广文才气迈燕许，分教芹宫从少驻。政德稳步玉笋班，好尾輶轩上天去。
https://www.fglrt.com/shici/LAxlrvIFVM.html