舟中演满意不浅，却坐林塘景欲昏。
翠色蜻蜓立菱蕊，青丝騕袅秣城根。
《同诸韩及孙曼叔晚游西湖三首·其三》全文
- 注释
- 舟：船。
中：里面。
演：展现，表达。
意：心意，思绪。
不：否定。
浅：浅薄，少。
却：转折，转身。
坐：坐下。
林塘：池塘边的树林。
景：景色。
欲：快要。
昏：黄昏。
翠色：绿色。
蜻蜓：一种昆虫。
立：站立。
菱蕊：菱角花蕊。
青丝：青色的丝线，这里比喻马鬃或马尾。
騕袅：形容马匹轻盈地走动。
秣：喂食。
城根：城墙下。
- 翻译
- 在舟中我思绪万千，心情难以平静。
我转身坐下，欣赏着林塘渐近黄昏的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梅尧臣在舟中的惬意感受和西湖傍晚的宁静景色。"舟中演满意不浅"表达了诗人内心深处的满足与愉悦，仿佛在舟行中找到了某种深远的意蕴。"却坐林塘景欲昏"转而写诗人转身回到湖边的林塘，此时天色渐暗，景色显得更加迷人。
"翠色蜻蜓立菱蕊"细致入微地刻画了一幅生动的画面，翠绿色的蜻蜓停歇在菱花上，增添了生机与静谧。"青丝騕袅秣城根"则借用了马匹的形象，青丝般的马鬃在城边的草地上轻轻摇曳，进一步渲染了傍晚时分的恬静氛围。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了西湖傍晚的自然之美，以及诗人在此时的心境，既有个人的情感流露，也有对大自然的赞美。梅尧臣的诗风素来清新自然，这首诗很好地体现了这一点。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢