镜里山林绿到天，春风只在禹祠前。
一声何处提壶鸟，猛省红尘二十年。
《陪张平甫游禹庙》全文
- 拼音版原文全文
陪 张 平 甫 游 禹 庙 宋 /姜 夔 镜 里 山 林 绿 到 天 ，春 风 只 在 禹 祠 前 。一 声 何 处 提 壶 鸟 ，猛 省 红 尘 二 十 年 。
- 注释
- 镜里：镜子中的。
山林：山和树林。
绿到天：翠绿直到天边。
春风：春天的风。
只在：仅仅在。
禹祠：大禹祠（古代中国的一座祭祀大禹的庙宇）。
前：前面。
何处：哪里。
提壶鸟：一种鸣叫如提壶的鸟。
猛省：猛然醒悟。
红尘：世俗的纷扰，指尘世。
二十年：二十年的时间。
- 翻译
- 镜子中的山林翠绿直连天空，
春风似乎只吹拂在大禹祠前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清新的画面。首句"镜里山林绿到天"运用比喻，将山林倒映在清澈如镜的水面之上，仿佛绿色一直延伸到天边，展现出大自然的生机盎然和广阔无垠。次句"春风只在禹祠前"进一步强调了诗人与友人张平甫在禹庙前感受到的独特春意，暗示此处是远离尘嚣的宁静之地。
第三句"一声何处提壶鸟"通过鸟鸣声的突然出现，打破了静谧，诗人被这自然的声音唤醒，引发了对红尘往事的回忆。"提壶鸟"可能是杜鹃，因其叫声常引人思乡怀旧。最后一句"猛省红尘二十年"表达了诗人对过去二十年尘世生活的猛然省悟，可能是在这宁静的时刻，他意识到自己在繁忙的世俗生活中已经度过了很长时间。
整体来看，这首诗以景寓情，通过描绘禹庙前的春色和提壶鸟的鸣叫，引发诗人对过往的反思，流露出淡淡的怀旧之情和对简静生活的向往。姜夔的笔触细腻，情感深沉，展现了宋词婉约之美。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
台城路.再柬梅姊
东风乍卷纤云散，盈盈素娥如雪。
照著梅花，暗情依旧，醉里不堪攀折。
屏山几叠，怕春色重来，吟怀又别。
无限销魂，此时怊怅向谁说。新愁岑寂未遣。
奈些些往事，还作凄切。
半箧香痕，几年灯影，难记悲欢离合。柔肠千结。
叹剪翠裁红，冷芳都歇。闭却纱窗，绣衫和恨摺。
念奴娇.初冬
黄花过了，见碧空云尽，素秋无迹。
薄薄罗衣寒似水，霜逗一庭花石。
回首江城，高低禾黍，凉月纷纷白。
眼前梦里，不知何处乡国。
难得此际清闲，长吟短咏，也算千金刻。
象板莺笙犹醉耳，却是酒醒今夕。
有几朱颜，镜中暗减，不用尘沙逼。
燕山一片，古今多少羁客。
秋宵月.夜坐病怀有感
屏山梦醒。见一点、釭花尚摇秋影。
听砌边、啼蛩暗吟声□□。
漏迢迢，无人处，别有闲愁谁省。坐瘦炉香灯瞑。
半丸月冷。偏照我西窗，这番幽病。
如水虚庭，凉露垂帘浸。几孤负，良夜景，恁般凄闷。
冉冉魂丝，风前无定。