诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《行路易送陈晟谋仕》
《行路易送陈晟谋仕》全文
宋 / 陈著   形式: 古风

行路易,行路易,方寸中閒是天地。

诗书能生万里翼,一出门外风云起。

彼水马儿如江河,彼醯鸡辈知瓮耳。

汝今此行有足行,我为之喜非徒喜。

先生在前充安公,后学在侧太初子。

如舟顺流帆佐使,如辕欲南车有指。

有文举表人已羡,入夫子门谁敢议。

机会来时非偶然,功名发轫斯可矣。

岂知我,犹望汝,谦以养高勿自高,虚以求是勿自是。

觅慈湖,拜象山,不见了翁愧程氏。

终为巍巍大儒宗,可是录录常流士。

自顾衰景薄下舂,聊写苦语累行李。

行路易,行路易,易处有难从此始,试深思之有馀味。

(0)
拼音版原文全文
xíngsòngchénshèngmóushì
sòng / chénzhù

xíngxíng

fāngcùnzhōngxiánshìtiān
shīshūnéngshēngwàn

chūménwàifēngyún
shuǐérjiāng

bèizhīwèngěr
jīnxíngyǒuxíng

wèizhīfēi
xiānshēngzàiqiánchōngāngōng

hòuxuézàitàichū
zhōushùnliúfānzuǒ使shǐ

yuánnánchēyǒupái
yǒuwénbiǎorénxiàn

ménshuígǎn
huìláishífēiǒurán

gōngmíngrèn
zhī

yóuwàngqiānyǎnggāogāo

qiúshìshì

bàixiàngshānjiànlewēngkuìchéngshì

zhōngwèiwēiwēizōngshìchángliúshì

shuāijǐngbáoxiàchōngliáoxiělèixíng

xíngxíng

chùyǒunáncóngshǐshìshēnzhīyǒuwèi

注释
方寸:形容内心。
万里翼:比喻远大的志向。
风云起:比喻世事变化。
水马:比喻微不足道的人。
醯鸡:比喻见识短浅的人。
足行:足以自豪的行为。
安公:指有德行的长者。
太初子:比喻初学者。
帆佐使:比喻辅助的力量。
慈湖:地名,可能指学问渊源。
象山:地名,可能指学术流派。
翁愧程氏:可能指对前辈的敬仰和愧疚。
录录:形容平凡。
衰景:衰老的景象。
下舂:比喻晚年时光。
行李:这里指诗文。
翻译
行走轻松,行走轻松,心中有天地宽广。
读书能展翅千里,一旦出门,风云变幻。
那些小人物如江河中的水马,醋坛里的醯鸡只知局限。
你这次出行,足以为傲,我为此欣喜,并非仅是表面的欢喜。
先生走在前面,如同安定的公仆,后辈在侧,如太初的学子。
如同船顺流而行,风帆助航,如同驾车向南,有明确的方向。
有文采的人已令人羡慕,进入孔子之门,谁还敢妄议。
良机来临并非偶然,功成名就,此刻正当其时。
岂料我,仍期待你,谦逊以提升自我,虚心以探求真理。
寻找慈湖,拜谒象山,不见先贤,我深感惭愧。
终将成为伟大的儒家宗师,还是平凡的常流之士。
自感年华老去,写下这些苦言,附于行囊。
行走轻松,行走轻松,看似容易实则困难,深思其中,回味无穷。
鉴赏

这首宋诗《行路易送陈晟谋仕》是陈著所作,表达了对朋友陈晟出仕之路的期许与告诫。诗中以“行路易”开篇,强调了行动的便捷,但同时也提醒陈晟要在内心保持宽广的天地,即诗书学问的滋养。诗人鼓励陈晟凭借诗书的力量展翅飞翔,暗示他将面临风云变幻的外部世界。

接着,诗人将陈比作江河中的水马,意指其才华横溢,又以醋瓶里的醯鸡比喻那些目光短浅之人,提醒陈要眼界开阔。诗人对陈的出仕充满期待,认为他有足够的能力和智慧应对未来的挑战。

诗中提到“先生”和“后学”,象征着陈在学术上的地位和潜力,以及他将追随的师道传统。诗人鼓励陈像船顺流而行,有目标有方向,同时赞誉他的文章才华,暗示他将在学术界取得成就。

然而,诗人也告诫陈要谦虚谨慎,避免自满和固执己见,提倡学习慈湖、象山等大师的品格。最后,诗人以自己的衰老之景感叹时光流逝,但仍不忘提点陈,希望他在仕途上步步高升,成为大儒典范,而非平庸之辈。

整首诗语言质朴,情感真挚,既有激励,又有教诲,富有哲理,体现了送别诗常见的寓意深远和关怀之情。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

兰竹石图·其一

鹧鸪声里雨班班,一去銮舆杳不还。

日暮东风芳草绿,无人更上望夫山。

(0)

闻教谕见访

故人风谊重丘山,车骑遥临巷陌间。

酌水也能留客醉,看山何必待官閒。

传呼列炬春生屋,指点严城夜启关。

记得鸳鸯湖上月,为君三日未言还。

(0)

菩提寺与雨庵夜话

菩提绝似古招提,两屐行来自不迷。

旧伴閒云归竺国,新添流水入曹溪。

何人谩放双凫去,老我还同一鹤栖。

刻烛相看过夜半,廿年心事重留题。

(0)

朝回

朝回布袜一官閒,近阙清门不用关。

没骭雪骑羸马过,满鳞冰买冻鱼还。

得沾微禄强赊酒,不起高楼亦看山。

明日又迎长至节,独愁空使二毛斑。

(0)

秋郊

细雨轻尘郭外秋,危桥下马涉寒流。

长堤送客宦情倦,野寺逢僧清兴留。

一径午阴幽入树,满庭诗景快登丘。

放怀无限江南意,只欠菱歌上小舟。

(0)

度扬子江

一从捐佩涉江归,又与清江六载违。

载酒重来多病后,压堤依旧众山围。

楼台水市苍烟集,草树沙汀白鸟飞。

不尽棹歌沧海兴,广陵沽酒送斜晖。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1