诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《裴侍御见赠斑竹杖》
《裴侍御见赠斑竹杖》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[侵]韵

骚人誇竹杖,赠我意何深。

万点湘妃泪,三年贾谊心。

愿持终白首,谁道贵黄金。

他日归愚谷,偏宜绿绮琴。

(0)
拼音版原文全文
péishìjiànzèngbānzhúzhàng
táng / jiāyòu

sāorénkuāzhúzhàngzèngshēn
wàndiǎnxiāngfēilèisānniánjiǎxīn

yuànchízhōngbáishǒushuídàoguìhuángjīn
guīpiān绿qín

注释
骚人:文人。
誇:称赞。
竹杖:竹制的手杖。
赠:赠送。
何深:非常深厚。
湘妃泪:湘妃竹上的泪痕,象征哀愁或怀念。
贾谊心:贾谊的忧国忧民之心,借指深沉的情感。
愿持:希望持有。
终白首:直到老去。
贵黄金:比黄金更珍贵。
归愚谷:回归隐居之地。
绿绮琴:古代名琴,泛指高雅音乐。
翻译
文人称赞竹杖,赠送给我情意多深厚。
无数泪滴如湘妃的泪水,寄托着贾谊三年的愁思。
希望此物能陪伴我直到白头,谁还说黄金更珍贵。
将来回归那愚谷之中,这竹杖最适合伴奏绿绮琴。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李嘉佑的作品,名为《裴侍御见赠斑竹杖》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视和对自然物象的深刻情感。

"骚人誇竹杖,赠我意何深。" 这两句表达了诗人对于朋友赠送之物——斑竹杖的赞赏和对这份情谊的感激。这里的“骚人”指的是文人墨客,他们对竹杖的推崇不仅是因为其实用,更有深意,象征着君子的节操。

"万点湘妃泪,三年贾谊心。" 这两句诗通过历史典故传达了诗人的情感。湘妃即指楚怀王之女,她的故事在古代文学中常被用来形容悲剧爱情。而“三年贾谊心”则是出自《战国策》,意指贾谊对秦昭襄王忠诚的心志,表明诗人对这份友情的珍视和长久。

"愿持终白首,谁道贵黄金。" 这两句表达了诗人希望能够携带着这根斑竹杖直到头发变白,即使是黄金也不换。这不仅是对物质的超越,更是对友情的无价。

"他日归愚谷,偏宜绿绮琴。" 最后两句诗预示了诗人将来可能隐居山林之时的情景。“愚谷”指的是隐逸的生活,而“绿绮琴”则象征着清高脱俗的艺术享受。这也暗含了诗人对现实世界的不满和对心灵自由的向往。

总体而言,这首诗通过对斑竹杖的赋予深刻寓意,表达了诗人对于友情的珍视、自然物象的情感寄托以及个人理想与现实中的矛盾。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

次韵郭慕徐舅氏·其一

乱愁千驿冻波深,一纸家书抵万金。

多感渭阳怜宅相,足令慈母释乡心。

文章误我成羁旅,资格为官耻士林。

一帖殷勤询铁石,求通东下觅知音。

(0)

题人散发扁舟图

雨后龙眠入画图,风前鳞影乱层湖。

青钱沽酒携鱼婢,绿笠掀云课橘奴。

照向篙心蛾易敛,梦回枕角麝全枯。

荻花风起秋霜重,也逐游丝上鬓无。

(0)

百香诗·其十七酒帘

勾引游人入醉乡,风中摇曳自飞忙。

一竿斜出高楼外,大字矜夸竹叶香。

(0)

梅影

东风吹梦入烟村,月地云阶印浅痕。

竹外横斜空色相,水边隐约认香魂。

一枝欲寄人难折,三匝无依雀自喧。

顾我清癯怜共瘦,琐窗徙倚向黄昏。

(0)

芦花

尔本无情者,缘何亦白头。

丹枫同瑟瑟,野水并悠悠。

霜冷下宵雁,月明来钓舟。

相逢秋雪里,老我不胜愁。

(0)

别兄弟

未斟别酒已伤神,四海终输同气亲。

此去白云天万里,望归无复倚闾人。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1