绵绵褒斜路，窈窈郑真谷。
斯人已千载，高谊犹在目。
《题隐真谷》全文
- 拼音版原文全文
题 隐 真 谷 宋 /张 俞 绵 绵 褒 斜 路 ，窈 窈 郑 真 谷 。斯 人 已 千 载 ，高 谊 犹 在 目 。
- 注释
- 绵绵：形容道路漫长而连绵不断。
褒斜路：古代穿越陕西的褒斜谷的道路。
窈窈：形容山谷深邃幽远。
郑真谷：可能指历史上某个具体的郑姓真人的居所或所在山谷，具体地名未知。
斯人：此人，指代历史上的人物。
千载：千年，表示时间久远。
高谊：高尚的友谊，情谊。
犹在目：仍然历历在目，仿佛就在眼前。
- 翻译
- 蜿蜒曲折的褒斜古道
深远幽静的郑真山谷
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的自然景观，通过对比历史人物和眼前风光，表达了对过去文化遗产的缅怀与尊重。
"绵绵褒斜路" 表示山谷中的小路曲折而延伸，给人以柔和而悠长之感。"窈窈郑真谷" 则形容隐真谷幽深静谧，其深邃程度如同古代的郑国一般，这里的“郑”可能指的是历史上的郑国或郑人。
"斯人已千载，高谊犹在目" 这两句表达了诗人对过去文化遗产的怀念。"斯人" 指的是过去的人物，而"千载" 则意味着已经过去了很长的时间。但是"高谊"（即高洁的品格或言论）依然如在眼前，似乎可以触摸到，这表明诗人对那些文化遗产的尊重和怀念之深。
整体来说，这首诗通过描写自然景观与历史人物的结合，传达了作者对于过去美好事物的不舍与赞美。
- 作者介绍
-
张俞
张俞（《宋史》作张愈），生卒年不详，北宋文学家。字少愚，又字才叔，号白云先生，益州郫（今四川成都郫都区）人，祖籍河东（今山西）。屡举不第，因荐除秘书省校书郎，愿以授父而自隐于家。文彦博治蜀，为筑室青城山白云溪。著有《白云集》，已佚。朝代：宋 字：少愚 号：白云先生 籍贯：益州郫（今四川郫县）
- 猜你喜欢
林竹田司空自予蒙难屡为救解兹过洪都挈予妻子同归感而有作
司空并乡国，弱岁挹光仪。
意义重相许，肝胆不复疑。
名位日以崇，讵肯忘贱微。
临难力相拯，千里归厚遗。
萦纡枉川陆，为我解累羁。
举家脱虎口，相将返柴扉。
深衷怀感激，不觉涕交颐。
时情转盼异，古道谁复持。
祁奚免叔向，岂为平生私。
高情激千古，流俗安足希。