诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《四月十二日,登舟北发,同里诸子远送江干,留别一首》
《四月十二日,登舟北发,同里诸子远送江干,留别一首》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[灰]韵

分携各有中年感,欲别仍留到海隈。

一水乍明初日上,晚春才了早荷开。

故园风物寻常过,别梦江湖取次回。

揽辔不须期孟博,试论天下可无哀。

(0)
翻译
各自带着中年的感慨,即将分别仍留在海边。
清晨,水面刚被阳光照亮,晚春时节荷花已开始绽放。
故乡的风景平常经过,离别后的梦境在江湖间随意回荡。
不必期待像孟博那样携手共进,试着讨论这世间是否还有值得悲哀的事。
注释
分携:分别携带。
中年感:中年人的感慨。
欲别:即将告别。
仍留:仍然停留。
海隈:海边。
一水:一片水域。
乍明:刚刚明亮。
初日:朝阳。
晚春:晚春时节。
早荷:早开的荷花。
故园:故乡。
风物:景物。
寻常过:平常经过。
别梦:离别后的梦境。
江湖:江河湖海,也指江湖生涯。
取次:随意。
揽辔:挽着马缰。
期:期待。
孟博:汉代官员孟博,此处借指志同道合的朋友。
试论:尝试讨论。
天下:世间。
可无哀:是否还有悲哀。
鉴赏

此诗描绘了诗人在四月十二日登舟北行,与亲朋好友离别的情景。诗中充满了对即将到来的分别的感慨,以及对故土和江湖生活的留恋。

"分携各有中年感,欲别仍留到海隈。" 这两句表达了中年人对于人生聚散的感悟,虽然内心想要留下,但终究还是要踏上离别之路,一直延续到海边。

"一水乍明初日上,晚春才了早荷开。" 描述了一幅清晨初光照耀下的江景,以及晚春时节荷花绽放的美丽画面。

"故园风物寻常过,别梦江湖取次回。" 这两句表达了诗人对故乡风光的怀念,即便是分别,也期待着下一次能够再回这个充满情感的地方。

"揽辔不须期孟博,试论天下可无哀。" 最后两句则表现出诗人在面对离别时,不需要过于悲伤,因为天下之大,无需为此感到惆怅。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心感慨的抒发,展现了诗人深厚的情感和超脱的哲理。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

题永思堂

爱日情无已,终天志可哀。

每于堂上见,多是梦中来。

冰鲤空朝馔,寒乌静夜台。

十年馀手泽,不敢向人开。

(0)

登高丘望远海

登高丘,望远海。

昆崙桃花千岁红,阿母蛾眉青不改。

金鳌戴出三蓬莱,徐家楼船安在哉。

鲸涛无梁不可渡,坐见浅浅浮黄埃。

(0)

宫中乐

初日上蓬莱,平明玉殿开。

春风双凤琯,吹下世间来。

(0)

赚兰亭图

山阴乐事已尘埃,留落名书到辨才。

殉葬昭陵何足贵,他年佳传更新裁。

(0)

村居感事三首·其二

早婚礼义已全乖,偷薄成风更可哀。

几欲持毫濡沧海,不胜今日续新台。

(0)

题扇

无人学得广陵散,月白风清试一弹。

万籁不鸣群动息,九霄云外舞青鸾。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1