白露凄风洗瘴烟，梦回相对两凄然。
雀罗廷尉非当日，鸠杖先生愈少年。
世事饱谙思缩手，主恩未报耻归田。
谁怜第五桥边水，独照台州老郑虔。
《喜王定国北归第五桥》全文
- 拼音版原文全文
喜 王 定 国 北 归 第 五 桥 宋 /苏 轼 白 露 凄 风 洗 瘴 烟 ，梦 回 相 对 两 凄 然 。雀 罗 廷 尉 非 当 日 ，鸠 杖 先 生 愈 少 年 。世 事 饱 谙 思 缩 手 ，主 恩 未 报 耻 归 田 。谁 怜 第 五 桥 东 水 ，独 照 台 州 老 郑 虔 。
- 注释
- 白露：清晨的露水，形容天气凉爽。
雀罗廷尉：古代官名，这里指地位不高的人。
鸠杖：古人用来象征年老的竹杖。
第五桥边水：可能指某个特定地点，代指诗人的情感寄托。
- 翻译
- 清冷的白露和寒风吹过，驱散了瘴气的迷雾，梦醒后我们相对无言，心中充满哀伤。
昔日的雀罗廷尉已不再，鸠杖先生却显得更加年轻。
经历了世事的沧桑，我只想退隐，因为未能报答皇恩而感到羞愧。
又有谁能怜悯这第五桥边的流水，它独自照见了台州老郑虔的身影。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品，展现了诗人对友人的深厚情感和对逝去时光的怀念。开篇“白露凄风洗瘴烟”，营造了一种萧瑟的秋天气氛，通过“梦回相对两凄然”表达了诗人对于过往美好时光的追忆和孤独凄凉的情感。
接着，“雀罗廷尉非当日，鸠杖先生愈少年”，诗人提及友人已不复当年，自己也逐渐步入中年，这些意象传达了对时光流逝的无奈和对青春易逝的感慨。
“世事饱谙思缩手”则是诗人对于世俗纷争已经见惯不怪，心灰意冷，不再介入其中的态度。“主恩未报耻归田”，表达了诗人对国家恩惠无以为报，只能带着羞愧隐退田园的复杂情感。
最后，“谁怜第五桥边水，独照台州老郑虔”中，“第五桥边水”可能是某个特定地点，或许象征着诗人与友人的某些共同记忆。这里提及“老郑虔”，则是在表达对远方朋友的思念和怜悯之情，通过这种方式，诗人强调了自己内心的孤独和对友谊深切的怀念。
总体来说，这首诗不仅展示了苏轼丰富的情感世界，也反映了宋代士人在政治低沉、个人理想难以实现时所产生的失落与无奈。通过精致的语言和细腻的情感表达，诗人将个人的情感历程与自然景物巧妙结合，展现了一幅动人心魄的画面。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
经池河红心濠梁道中目伤口绘三十韵
驱车维仲夏，骆马日啴啴。
西照奄然没，南薰惨不欢。
客怀非一事，天步值多难。
晨发污尘满，昏停长夜漫。
居行同怵惕，来往共辛酸。
细听途旁语，备言当日端。
一朝鸱义突，万族豕蛇残。
双泪迎锋镝，孱魂失羽翰。
奔逃生莫倚，枕藉死相看。
林鸟悲巢失，枯鱼泣水乾。
芟夷及草木，存活少羸单。
白骨谁当掩，青燐每自叹。
遗人归烬土，故井积腥干。
野哭千家咽，阴风六月寒。
孤儿号独影，鬼妇掩馀瘢。
转壑形方继，燎原势未殚。
旌旗朝夕至，戎马近遥欢。
兵法先批捣，寇情复转丸。
谣词多反侧，偶语半顽奸。
所见皆传火，尚闻有揭竿。
张皇畴振旅，慎固孰瘝官。
已失备无患，当思危得安。
眼疮何以补，心肉莫徒剜。
髀拊须颇牧，罝施必纠桓。
自嗟行踽踽，空抱意慱慱。
谁忍千挥血，无缘一洒丹。
将军今在阃，国士待登坛。
岂但歌牛角，终须顾马鞍。
域中平小丑，关外斩楼兰。
伫望搀抢落，先令南顾宽。
《经池河红心濠梁道中目伤口绘三十韵》【明·郭之奇】驱车维仲夏，骆马日啴啴。西照奄然没，南薰惨不欢。客怀非一事，天步值多难。晨发污尘满，昏停长夜漫。居行同怵惕，来往共辛酸。细听途旁语，备言当日端。一朝鸱义突，万族豕蛇残。双泪迎锋镝，孱魂失羽翰。奔逃生莫倚，枕藉死相看。林鸟悲巢失，枯鱼泣水乾。芟夷及草木，存活少羸单。白骨谁当掩，青燐每自叹。遗人归烬土，故井积腥干。野哭千家咽，阴风六月寒。孤儿号独影，鬼妇掩馀瘢。转壑形方继，燎原势未殚。旌旗朝夕至，戎马近遥欢。兵法先批捣，寇情复转丸。谣词多反侧，偶语半顽奸。所见皆传火，尚闻有揭竿。张皇畴振旅，慎固孰瘝官。已失备无患，当思危得安。眼疮何以补，心肉莫徒剜。髀拊须颇牧，罝施必纠桓。自嗟行踽踽，空抱意慱慱。谁忍千挥血，无缘一洒丹。将军今在阃，国士待登坛。岂但歌牛角，终须顾马鞍。域中平小丑，关外斩楼兰。伫望搀抢落，先令南顾宽。
https://www.fglrt.com/shici/fpSCaCqygV.html