诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和颜随饮酒》
《和颜随饮酒》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风

樊山夜涨河鸣鼓,奎火占中知溽暑。

颜阖居邻胡子都,共喜夏麋登宴俎。

参军河北主簿南,骑马相逢不相语。

市西老屋断人居,自觉天风生广宇。

青菅席坐土阶湿,黄绠汲泉塼井古。

翩翩后至王将军,开口相投律呼吕。

丈夫得意吐然诺,杯酒形骸安足数。

露顶张颠且勿帻,起舞我能先众客。

二豪礼法空是非,一斗三杯眼方白。

中虚呕冷腹横縆,汗如槁壤朝阳蒸。

咈然烦厌暂莫遏,饮蛇不省疑吞绳。

豨苓卷桂导停饮,两日不咀公厨冰。

长篇忽听凤皇曲,却似半岭逢孙登。

君家铛勺还应洗,须我下床仍食美。

西池何似汉江长,谁使蒲萄变新泚。

醉捉蟹螯挛五指,吏部拍浮非在水。

抱琴宁复待招邀,昨夜雨凉孤兴起。

金丹定有换肠药,不用俗医论表里。

(0)
拼音版原文全文
yánsuíyǐnjiǔ
sòng / cháozhī

fánshānzhǎngmíngkuíhuǒzhànzhōngzhīshǔ

yánlíndōugòngxiàdēngyàn

cānjūnběizhǔ簿nánxiāngféngxiāng

shì西lǎoduànrénjuétiānfēngshēng广guǎng

qīngjiānzuòjiē湿shīhuánggěngquánzhuānjǐng

piānpiānhòuzhìwángjiāngjūnkāikǒuxiāngtóu

zhàngránnuòbēijiǔxíngháiānshù

dǐngzhāngdiānqiěnéngxiānzhòng

èrháokōngshìfēidòusānbēiyǎnfāngbái

zhōngǒulěnghénggēnghàngǎorǎngcháoyángzhēng

ránfányànzànèyǐnshéshěngtūnshéng

língjuànguìdǎotíngyǐnliǎngzuǐgōngchúbīng

chángpiāntīngfènghuángquèbànlǐngféngsūndēng

jūnjiādāngsháoháiyìngxiàchuángréngshíměi

西chíhànjiāngchángshuí使shǐtáobiànxīn

zuìzhuōxièáoluánzhǐpāifēizàishuǐ

bàoqínníngdàizhāoyāozuóliángxīng

jīndāndìngyǒuhuànchángyàoyònglùnbiǎo

翻译
夜晚的樊山河水上涨,如同战鼓轰鸣,预示着酷暑来临。
奎星位置居中,象征着湿热的夏季。颜阖与胡子都为邻居,一同欢喜夏日麋鹿上宴席。
参军和河北主簿南北相逢,却不交谈,只在市场西的老屋前驻足。
老屋孤独,我感到天地间只有风在广阔的宇宙中吹拂。
坐在青草席上,土阶湿润,从古老的砖井汲取泉水。
王将军翩然而至,他的声音如同音乐,爽朗地交谈。
男子一旦得意,便毫不犹豫许下承诺,一杯酒中的快乐岂能用数字衡量。
不必戴头巾,我愿起舞,比其他客人更早投入欢乐。
两位豪杰只关注礼法,饮酒无拘无束,直到眼神明亮。
喝得太多,感觉腹部空虚,汗水如干土被朝阳蒸腾。
短暂的厌倦被暂时放下,饮酒如蛇,不知何时已吞下绳索。
服用猪苓和桂皮,暂停饮酒,两天未尝公厨的冰块。
突然听到凤凰曲,仿佛在半山腰遇见了孙登这样的高人。
你的锅碗瓢盆还需洗净,因为我要亲自下厨,享受美食。
西池虽美,但怎能比得过汉江的长远?是谁让葡萄变得如此清新。
醉酒抓蟹,手指蜷曲,吏部官员并非真的在水中嬉戏。
抱着琴弦,不再等待邀请,昨晚的雨让我独自兴起。
金丹定有改变肠胃的良药,无需庸医讨论表里之症。
注释
河鸣鼓:形容河水上涨声势大。
奎火:古代天文术语,指奎星。
颜阖:古人名。
胡子都:可能指某人的别称。
凤皇曲:比喻优美的音乐。
孙登:三国时期隐士。
铛勺:烹饪器具。
金丹:道教炼丹术中的产物。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《和颜随饮酒》。诗中描绘了夏日夜晚的场景,樊山河水上涨,如同战鼓轰鸣,象征着暑热的到来。诗人与颜阖、胡子都等友人欢聚,共享宴席,气氛热烈。参军与主簿骑马相遇却不交谈,市西的老屋见证着他们的聚会。他们坐在青草席上,地面潮湿,饮用古老的井水,畅谈甚欢。

诗人与王将军的豪饮,不拘礼法,尽情欢乐,忘却世俗的束缚。他们饮酒至深夜,虽感疲惫但仍不愿停歇,仿佛饮蛇一般不知疲倦。诗人甚至表示愿意放弃帽子,翩翩起舞,展现出豪放不羁的性格。两位豪杰的饮酒之乐超越了是非观念,直到眼神明亮,身心舒畅。

酒后微醺,诗人感到腹中清凉,尽管汗如雨下,但仍享受着宴饮的乐趣。他们谈论着音乐,如凤凰曲般高雅,又如孙登半岭的意境。诗人期待着主人洗净锅碗,准备更美味的食物。他以汉江的宽广比喻西池,感叹葡萄酒的变化,以及醉后的螃蟹美味。

最后,诗人表示自己无需他人邀请,独自也能兴起,暗示他对音乐和饮酒的热爱。他相信金丹能改变人的体质,不屑于庸医的理论。整首诗通过饮酒的场景,展现了诗人与朋友们的豪情逸致,以及对生活的独特感受。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

奎倚席渭城校室伏承耕学袁公雪樵秦公二先生远自故里寄惠新诗教诏之谊暌离之情备溢乎辞捧诵再四感愧交并不能已已既次严韵属和奉怀因兴起丰城云门河南公武潜夫诸先生例借前韵各成一首以见区区向往之私至于落句嬴瀛互用亦足明仆于二先生无少偏党也·其二答雪樵

淮海题诗诧老成,远将关辅慰愁情。

危机重叹吴三陆,开迹难招鲁两生。

皎皎白驹谁复絷,嘤嘤黄鸟自相鸣。

橘林亭子垂霜实,翘首仙凡隔凤瀛。

(0)

吊陈寿夫

去年此日昆山县,射圃亭中开小宴。

寿夫送我上南京,把酒题诗苦相劝。

酒酌碧筒对花饮,诗题素壁成吾谶。

谁知岁月才一周,两人生死不相侔。

我行万里生如寄,君得一官死如戏。

人生变故不可常,洒我风前几行泪。

北固山,在何处。

西风落日大江秋,诗酒明朝吊君去。

(0)

题夏士文梦槐轩

槐根睡起巳千龄,又见兹轩一梦醒。

深宫落叶秋满地,谁家乔木阴当庭。

远游寥廓观变幻,昏醉乾坤养性灵。

我欲与君为寱语,请君暂向梦中听。

(0)

别郭思信

望望沙园鹭渚边,綵云忽到九州前。

春山步屧寻前度,夜月停杯说隔年。

局上蒲翻枭雉采,琴中徽按凤皇弦。

河桥折柳难为别,更约看花句共联。

(0)

题吉文费太守卷

桁杨卧地庭无谒,禾黍连云里有歌。

召父著声先岂弟,阳城不扰是催科。

神游华盖红云岛,兴在文江白雪波。

试问三穷谁第一,莱芜转觉甑尘多。

(0)

王员外赴京

喜奉纶音至,遥瞻帝里归。

秋风辞省掖,海气拂朝衣。

参相深分阃,员郎夙赞机。

金汤身作固,蛮徼子来依。

欲遍群黎德,常勤四牡騑。

兵氓同鼓舞,草木悉光辉。

留句题丹荔,看花想紫薇。

雁从淮浦起,马傍越台飞。

未得承芝宇,应嗟锁棘闱。

送君霄汉上,綵凤逐朝晖。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1