诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《昔昔盐二十首.长垂双玉啼》
《昔昔盐二十首.长垂双玉啼》全文
唐 / 赵嘏   形式: 五言律诗  押[齐]韵

双双红泪堕,度日暗中啼。

雁出居延北,人犹辽海西。

向灯垂玉枕,对月洒金闺。

不惜罗衣湿,惟愁归意迷。

(0)
注释
双双:两颗。
红泪:伤心的眼泪。
度日:度过每一天。
暗中:私下,秘密地。
雁:大雁,常用来象征离别和远方。
居延:古代边塞地名。
人犹:我还。
辽海西:辽海西部,泛指遥远的地方。
向灯:对着灯火。
垂:低垂。
玉枕:珍贵的枕头。
金闺:华丽的闺房。
罗衣:精致的丝绸衣服。
湿:被打湿。
归意:回家的心愿。
迷:迷茫,困惑。
翻译
两颗泪水如双胞胎般落下,每天在暗中默默哭泣。
大雁飞过居延北地,而我还在辽海以西漂泊。
对着灯火,她低垂着玉制枕头,对着月光,她在金闺中洒下哀思。
她不顾衣服被泪水打湿,只担心回家的心意变得迷茫。
鉴赏

这首诗描绘了一位远离家乡的游子,在夜晚独处时的寂寞与思念之情。诗人通过细腻的情感描述和鲜活的自然景象,传达了深沉的乡愁。

开篇“双双红泪堕,度日暗中啼”两句,写出了游子在夜晚对着灯光,思念之情如同滴落的泪水,不断地啼哭。这里的“双双红泪”形象生动,传递了深切的情感。

接着,“雁出居延北,人犹辽海西”两句,通过大雁的南飞和自己仍在遥远的辽海之西,强化了离别的距离感和孤独感。诗人巧妙地运用自然景物,以此映衬自己的心境。

“向灯垂玉枕,对月洒金闺”两句,则描绘了一种静谧的夜晚生活场景。诗人将头靠在精致的玉枕上,面对窗外的明月,心中充满了对远方亲人的思念。这里的“垂玉枕”和“金闺”,不仅是物质上的精美,更隐喻着内心的高贵与纯净。

最后,“不惜罗衣湿,惟愁归意迷”两句,表达了诗人对家乡的无限思念。即便是衣服被泪水浸湿,也不在乎,只是因为归家的路途太过迷茫而无法自拔。这份思乡之情,是那般的迫切和深沉。

整首诗通过细腻的情感描写,展现了游子对家乡的深厚情感,以及离别时的孤独与寂寞。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

送蔡海洲兄赋南宫

久抱明珠懒暗投,宁甘竹箭赋杨州。

家传戴礼推高足,昆季韩江并出头。

向自汗驹迟一顾,今从老骥始相售。

壮猷尚拔燕山帜,侧席烦君借箸筹。

(0)

侄圻之南雍诗以勉之

老大春来叹索居,欣逢小阮赋公车。

路从庾岭梅花发,天近杨州箭竹舒。

结驷莫云惊四坐,临桥且就足三馀。

殷勤杯酒江干祝,珍重千金慰倚闾。

(0)

松山图寿孟善弟

郁郁苍松万仞山,栖迟何计可跻攀。

乾坤一局高人榻,坐对松山尽日閒。

(0)

再次韵二首并趣季实计偕·其一

鲤庭桃李是前身,凝翠园开种紫莼。

松桂动时摇月影,水云停处见天真。

金城争献千般秀,彩笔曾千万象春。

翠色不随秋色攺,一回花发一回新。

(0)

至日寿颖冈四兄六一.二首·其二

天随阳见复,寿与日俱长。

豹隐竿同钓,鲤趍酒一觞。

云霄曾献履,风雨莫沾裳。

欲拚年来苦,相将入醉乡。

(0)

和车国验茂才

曾闻剑气起龙光,牛斗三秋夜有霜。

孤凤文章常五色,双鱼书素重三阳。

即看冀北腾驹渥,岂谓堂前渺鹊梁。

车胤由来终荐达,逐臣宁自滞潇湘。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1