老境看来亦悄然，方知世味有无边。
忙中受用非关我，静里风光总是禅。
易□常参饥后眼，酬有只有饱时眠。
周翁百事多恬退，诗律从来不受怜。
《再和答秀实·其二》全文
- 翻译
- 年老之时，世界仿佛悄然无声，我才明白人生的滋味无穷无尽。
在忙碌中感受到的并非只关乎我，而在宁静中欣赏的景色总是蕴含着禅意。
在饥饿时常常能深刻理解事物，而满足时则只有睡眠才能回报这种体验。
周翁一生恬淡退隐，他的诗歌格律从不寻求他人的怜悯。
- 注释
- 老境：指老年。
悄然：安静无声。
世味：人生的酸甜苦辣。
无边：无穷无尽。
忙中：在忙碌的时候。
受用：感受或收获。
静里：在宁静的时候。
风光：景色或生活。
禅：佛教中的悟道或哲理。
易□：可能是指艰难困苦。
常参：经常体验。
饥后眼：饥饿后的洞察力。
酬有：得到回报。
饱时眠：吃饱后休息。
周翁：指某位名叫周的人。
恬退：恬静淡泊。
诗律：诗歌的格律。
不受怜：不求同情或怜悯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《再和答秀实（其二）》。从内容来看，诗人通过这首诗表达了自己对待世俗纷争态度的一种超然与淡泊。
"老境看来亦悄然，方知世味有无边。" 这两句表明随着年龄的增长，诗人越发感到平静，对于世间的种种追求和享受也有了更深的理解，认识到其中的乐趣无穷无尽。
"忙中受用非关我，静里风光总是禅。" 这两句则表达了诗人对于繁忙世界的超脱，他认为自己并不属于那些忙碌之中追求享乐的人，而是在宁静的环境中体会到一种禅意。
接下来的"易□常参饥后眼，酬有只有饱时眠。" 描述了诗人对于生活的态度，即使在困难和饥饿之后，也能保持一颗平常心，而只在满足的时候安然入睡。这透露出诗人的豁达与自在。
"周翁百事多恬退，诗律从来不受怜。" 这两句则是说诗人周公旦（周敦颐的字）虽然对世间万事都表现出一种退让的态度，但对于诗歌的艺术却始终坚守自己的标准，不为世俗所动摇。
总体来说，这首诗展示了诗人的高洁品格和超脱尘俗的心境，同时也展现了他在文学创作上的坚持与自信。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日得家书喜
爆竹声残事事新，独怜临镜尚儒巾。
寒窗琴册灯花晓，衰鬓江湖柏酒春。
道在老天扶客健，书来稚子识家贫。
旧山亦有閒风月，归与渔樵作主人。