屈指瓜期犹渺渺。羡子征鞍，去上长安道。
到得故园春正好。桃腮杏脸迎门笑。
闻道难兄登显要。雁字云霄，花萼应同调。
旧恨新愁须拼了。功名趁取方年少。
《蝶恋花·其四长沙送同官先归邵武》全文
- 翻译
- 屈指数算归期还遥远，羡慕你跨上马鞍，踏上通往长安的大路。
抵达故乡正是春光烂漫，桃花杏花笑盈盈地迎接你的归来。
听说你的兄长已登上显赫高位，如同大雁翱翔在云霄，你们家族定会共享荣华。
过去的遗憾和新的忧虑都要抛开，趁着年轻要奋力追求功名。
- 注释
- 屈指：扳着手指计算。
瓜期：归期，指回家的时间。
征鞍：远行的马鞍，代指出行。
长安道：古代中国的京城长安的道路。
桃腮杏脸：形容春天花朵般的女子面庞。
显要：显赫的地位或重要职位。
花萼：借指家族或兄弟。
拼了：决心排除，不顾一切。
方年少：正当青春年华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在春天离开长沙，返回家乡的场景。开篇“屈指瓜期犹渺渺”表达了时间飞逝，岁月匆匆，而自己却仍未有所成就的感慨。“羡子征鞍，去上长安道”则表明诗人对那位已成功踏上仕途的朋友心存羡慕之情，并且朋友即将前往长安，这是当时的政治中心。
“到得故园春正好”描绘了一种归乡的心境，春天的美丽景色与内心的情感交织在一起。“桃腮杏脸迎门笑”则是对家乡美好的描述，用桃腮和杏脸来形容女性的美貌，这里可能指的是诗人所爱之人的温暖接待，或者是对故土的一种理想化描绘。
“闻道难兄登显要”表明诗人得知朋友即将升迁显赫的职位，而自己却仍在低微的位置。“雁字云霄，花萼应同调”则是用来形容朋友的书信或消息如同天上的大雁一样传递着信息，而“花萼”可能指的是诗人自己的文学创作，与朋友的书信相呼应，表现出两人的情谊和艺术的共鸣。
最后，“旧恨新愁须拼了。功名趁取方年少”是诗人对自己未来的决心和期望。在感慨往昔之恨和当前之忧的同时，他意识到要在年轻时抓住成就功名的机会，这是一种积极向上的态度。
这首诗通过对春天美景的描绘，以及对朋友升迁和个人未来的思考，展现了诗人复杂的情感和对生活的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
看青山绕郭。更暮草萋萋，疏烟漠漠。无风自花落。
欲黄昏，谁向官楼吹角。刚肠顿弱。
恨别来、辜负厚约。
想香闺念旧，还忆去年，共举杯酌。寂寞。
光阴虚度，未说离愁，泪痕先阁。珠帘翠幕。
除相见，是奇药。
况中年已后，凭高临远，情怀终是易恶。
早归休，月地云阶，剩追笑乐。
满路花/促拍满路花
帘筛月影金，风卷杨花雪。天边鸿雁少，音尘绝。
春光欲暮，客心归心折。江湖波浪阔。
目断家山，料应易过佳节。柔情千点，杜宇枝头血。
危肠馀寸许，谁能接。眠思梦忆，不似今番切。
欲对何人说。揽镜沈吟，瘦来须有差别。
氐州第一
朝日融怡，天气艳冶，桃英杏萼犹小。
燕垒初营，蜂衙乍散，池面烟光缥缈。
芳草如薰，更潋滟、波光相照。
锦绣萦回，丹青映发，未容春老。倦客自嗟清兴少。
念归计、梦魂飞绕。
浪阔鱼沈，云高雁阻，瞪目添愁抱。
忆香闺、临丽景，无人伴、轻颦浅笑。
想像消魂，怨东风、孤衾独晓。