诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《旅舍偶题》
《旅舍偶题》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

野店山桥策蹇驴,浩然聊喜遂吾初。

童颜几岁已辞镜,胎发今朝还入梳。

小瓮漫营秋社酒,断编闲理小年书。

白云可笑犹多事,常向人间耐卷舒。

(0)
拼音版原文全文
shèǒu
sòng / yóu

diànshānqiáojiǎnhàoránliáosuìchū

tóngyánsuìjìngtāijīncháoháishū

xiǎowèngmànyíngqiūshèjiǔduànbiānxiánxiǎoniánshū

báiyúnxiàoyóuduōshìchángxiàngrénjiānnàijuànshū

注释
野店:山野小店。
策:驾驭。
蹇驴:疲弱的驴子。
浩然:豪迈的样子。
聊喜:姑且感到高兴。
遂:实现。
吾初:我的初心。
童颜:孩子的脸庞。
辞镜:不再照镜子。
胎发:童年的黑发。
小瓮:小酒坛。
漫营:随意酿制。
秋社酒:秋天祭祀土地神的酒。
断编:残破的书页。
小年书:古代或旧时的书籍。
白云:象征悠闲或超脱。
犹多事:好像还有很多事情要做。
耐卷舒:在人间翻动它的卷舒(指云彩的形态变化)。
翻译
在山野小店和山桥边,我骑着疲惫的驴子,心情愉快地开始实现我的初衷。
年纪轻轻的孩子已经不再照镜子,今天早晨却还要梳理童年的黑发。
我随意酿制秋社的酒,闲暇时整理那些古老的书籍。
白云悠闲自在,似乎还有许多事情要做,常常在人间翻动它的卷舒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《旅舍偶题》,描绘了诗人骑着蹇驴在山间野店的旅行经历,流露出一种随性自在的心境。首句“野店山桥策蹇驴”,画面生动,展现了诗人行走在乡野小道上的场景,蹇驴象征着他的简朴生活和淡泊心态。

“浩然聊喜遂吾初”表达了诗人内心的满足与喜悦,他欣然接受并享受这种回归自然、遵循本心的生活方式。“童颜几岁已辞镜,胎发今朝还入梳”两句,通过自嘲的语气,写出了诗人对岁月流逝的豁达态度,即使年纪增长,依然保持童心未泯,自在梳理头发。

“小瓮漫营秋社酒,断编闲理小年书”进一步描绘了诗人的闲适生活,用小瓮酿制秋社酒,翻阅旧书,充满了田园诗意。最后一句“白云可笑犹多事,常向人间耐卷舒”,以白云自比,幽默地调侃自己过于忙碌,连白云都笑话自己,但实际上诗人是在表达对人世纷扰的超脱和对自由自在生活的向往。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游淡泊名利、享受生活的隐逸情怀,同时也透露出他对人生的独特见解和乐观态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

三和·其一

壮志如今日撙裁,功名不复梦云台。

半生回首事安在,一叶惊心秋又来。

不引壶觞聊自劝,未知怀抱若为开。

浮名毕竟成相误,盍作閒居鸩毒猜。

(0)

翌日二子见和复韵以答·其二

忽听城楼暮角声,飞空片月快新晴。

云烟敛迹无纤滓,星斗收光不敢明。

千里共看人已老,一枝难稳鹊频惊。

醉吟坐到三更尽,病骨不禁秋气清。

(0)

伯和告别北迈欲得一言以资行橐惓惓之意盖不能违也病卧中殊无好怀漫以此赠

听唱离歌一再行,翩翩裘马戒晨征。

据鞍耿耿壮夫志,去国迟迟游子情。

野店人稀休奠枕,山蹊路险莫贪程。

一鞭行色西风顺,万里秋空片鹗横。

(0)

九日山园小宴取五柳公采菊东篱下为韵赋诗侑觞·其三

风雨山城暮,黄花自满丛。

幽怀若为写,正要玉西东。

(0)

封仲坚挽词·其四

萧散青牛客,伊余有素期。

诗成先取示,酒熟预令知。

夜被尝同覆,朝筇复共支。

岂期行乐地,回首总成悲。

(0)

送郎中赵子期

下国瞻宸极,交州有使星。

梅花南北景,篁竹短长青。

殊俗诗难写,荒村酒易醒。

翩翩赵公子,终不愧朝廷。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1