诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送于少监自广州还紫逻》
《送于少监自广州还紫逻》全文
唐 / 李群玉   形式: 七言律诗  押[元]韵

鸣皋山水似麻源,谢监东还忆故园。

海峤烟霞轻逸翰,洛川花木待回轩。

宦情薄去诗千首,世事闲来酒一尊。

明日中书见颜范,始应通籍入金门。

(0)
拼音版原文全文
sòngshǎojiān广guǎngzhōuháiluó
táng / qún

mínggāoshānshuǐyuánxièjiāndōngháiyuán
hǎiqiáoyānxiáqīnghàn

luòchuānhuādàihuíxuān
huànqíngbáoshīqiānshǒushìshìxiánláijiǔzūn

míngzhōngshūjiànyánfànshǐyìngtōngjīnmén

翻译
鸣皋的山水如同麻源般秀美,谢公东归后怀念故乡。
海边的云霞轻盈如翰墨飘逸,洛川的花草期盼着主人的归来。
官场的欲望淡薄,写下千首诗篇,世事纷扰时,只求一壶酒消愁。
明天在中书省见到颜范,我将开始正式进入仕途,步入金门。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员从广州返回家乡的行程和心境。开篇“鸣皋山水似麻源”与“谢监东还忆故园”两句,通过对自然景色的描述,表达了诗人对于归途的向往之情,"鸣皋山水"可能是出发地或途经之地的风光,而谢监则是官员返回的方向,故园不仅是物理上的家乡,也象征着心灵的栖息地。

接下来的“海峤烟霞轻逸翰”与“洛川花木待回轩”两句,则描绘了一路上所见的美丽景色。"海峤烟霞"给人以淡远和宁静之感,而"洛川花木"则预示着家乡的美好,"轻逸翰"和"待回轩"都透露出诗人对旅途的享受以及对归乡的期待。

中间“宦情薄去诗千首”与“世事闲来酒一尊”两句,表达了诗人在官场上的淡然态度和生活上的自我安慰。"�891情薄去"说明了诗人对于仕途的看破与放下,而"诗千首"则是他内心丰富的情感寄托;"世事闲来酒一尊"则展示了面对世事时的超然和享受当下的悠然自得。

最后,“明日中书见颜范”与“始应通籍入金门”两句,预示着诗人对于未来某种身份认同或职位晋升的期待。“明日中书”可能是指某种官方文书,而"见颜范"则可能是指某种荣誉或认可;"始应通籍入金门"则意味着通过某种途径获得了进入更高级别社群或官僚体系的资格。

整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了一位仕途人员对于归乡、生活态度以及未来期许的复杂心境。

作者介绍
李群玉

李群玉
朝代:唐   字:文山   籍贯:唐代澧州   生辰:808~862

李群玉,唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。
猜你喜欢

宫词百首·其九十五

绣额朱门插艾人,羞将角黍近香唇。

平明朝下誇宣赐,五色香丝系臂新。

(0)

宫词百首·其八十四

金马词臣夜受宣,授毫交直八花砖。

白麻草了初呈进,称旨丝纶下九天。

(0)

宫词百首·其六十八

玉殿朦胧散晓光,金龙高喷九天香。

摵鞭声定初开扇,百辟齐呼万岁长。

(0)

宫词百首·其一

紫燎光销大驾归,御楼初见赭黄衣。

千声鼓定将宣赦,竿上金鸡翅欲飞。

(0)

春秋战国门.冯驩

兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。

冯驩不是无能者,要试君心欲展能。

(0)

三代门.武王

文王寝膳武王随,内竖言安色始怡。

七载岂堪囚羑里,一夫为报亦何疑。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1