小亭倚山肋，东望渺云海。
松萝翳窗户，披拂大块噫。
细路窘步武，幽花植湫隘。
邻有长者辙，乃幸接符采。
山为献秀润，水亦舞澎湃。
语真顿忘归，谈宗知有在。
复拜五字句，新喜入四大。
尚期一笑粲，天宇约晴快。
《次蔡瞻明题南园》全文
- 拼音版原文全文
次 蔡 瞻 明 题 南 园 宋 /曹 勋 小 亭 倚 山 肋 ，东 望 渺 云 海 。松 萝 翳 窗 户 ，披 拂 大 块 噫 。细 路 窘 步 武 ，幽 花 植 渊 隘 。邻 有 长 者 辙 ，乃 幸 接 符 采 。山 为 献 秀 润 ，水 亦 舞 澎 湃 。语 真 顿 忘 归 ，谈 宗 知 有 在 。复 拜 五 字 句 ，新 喜 入 四 大 。尚 期 一 笑 粲 ，天 宇 约 晴 快 。
- 注释
- 小亭：一个小巧的亭子。
山肋：山腰。
东望：向东方远望。
渺云海：广阔无垠的云海。
松萝：松树和藤萝。
翳：遮蔽。
窗户：窗户。
披拂：轻轻拂过。
大块：大自然。
窘步武：步履艰难。
湫隘：狭小。
长者辙：年长者的车辙。
符采：交谈的机会。
献秀润：展示出秀美的风貌。
舞澎湃：如波涛般起伏。
语真：真诚的话语。
忘归：忘记回家。
谈宗：谈论的要义。
四大：天地万物。
一笑粲：愉快的笑容。
晴快：晴朗快乐的天气。
- 翻译
- 小亭依傍山腰，向东望去是无边云海。
松树藤萝遮蔽了窗户，大自然的气息扑面而来。
狭窄的小路难以行走，幽深之处花朵点缀着狭小的空间。
邻居有年长者的车辙，能有幸相遇交谈真是幸运。
山川秀美，水波荡漾，仿佛在舞蹈。
言语真诚让人忘记回家，谈论之中感受到真理的存在。
再次拜读五言诗句，心中充满新的喜悦，融入天地万物。
期待一次愉快的笑谈，天空预示着晴朗的天气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座坐落在山腰的小亭，诗人站在其中向东远眺，云海茫茫，令人心旷神怡。松树和藤萝环绕着窗户，仿佛在低语自然的韵律。小径曲折，花朵隐藏于幽深之处，显示出环境的清幽。诗人有幸与邻居长者交流，共享智慧。山川景色优美，水流澎湃，谈话间让人忘却归途，感受到真理的存在。再次品味五言诗句，诗人欣喜于这种与大自然的亲近。期待着晴朗天气下的一笑，整个画面充满了宁静与喜悦的气息。曹勋以细腻的笔触，展现了南园的景致和心境，体现了宋代诗歌的淡雅与意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟行值雨
江风浩浩吹江柳，碧流如泻翻琼玖。
扁舟一叶势欲飞，两岸青山入云走。
雨声滴滴敲篷鸣，我居篷底谁为情。
呼童洗盏酌新酒，自歌自酌攻愁城。
愁城既破我亦醉，谩拥轻衾欹枕睡。
梦回拭目推篷看，烟水茫茫不知处。
送翰林脩撰连景贤归建宁省墓
长空淡淡秋气凉，金台红叶飘清霜。
词林有士荷恩宠，衣锦翩翩归故乡。
故乡迢递在何处，云水微茫隔烟雾。
一尊酒尽情更赊，三叠歌残留不住。
绣鞍金勒王花骢，洋洋意气如晴虹。
官河初泛过瀛海，眼前景物应无穷。
岱宗磅礴亘邹鲁，人物衣冠自今古。
梁山奕奕神禹功，千载奇踪在西楚。
钱塘月落潮正平，吴歌越语相间声。
买鱼沽酒且为乐，吊古兴怀无限情。
兰桡桂棹疾如矢，风正波平日千里。
望中闽峤白云边，笑指乡关在伊迩。
维时溪上梅花开，花间喜迓扁舟回。
绮筵交错列华馔，紫霞潋滟浮金杯。
锦衣绚耀已如此，光被松楸及桑梓。
焚黄既毕早趋朝，忠孝兼全孰堪比。
嗟予衰老白发多，滥叨厚禄居銮坡。
三朝自幸沐优渥，涓埃未效将如何。
今晨送子转悽恻，聊写长歌壮行色。
到家故旧若相过，为道年来重相忆。
《送翰林脩撰连景贤归建宁省墓》【明·杨荣】长空淡淡秋气凉，金台红叶飘清霜。词林有士荷恩宠，衣锦翩翩归故乡。故乡迢递在何处，云水微茫隔烟雾。一尊酒尽情更赊，三叠歌残留不住。绣鞍金勒王花骢，洋洋意气如晴虹。官河初泛过瀛海，眼前景物应无穷。岱宗磅礴亘邹鲁，人物衣冠自今古。梁山奕奕神禹功，千载奇踪在西楚。钱塘月落潮正平，吴歌越语相间声。买鱼沽酒且为乐，吊古兴怀无限情。兰桡桂棹疾如矢，风正波平日千里。望中闽峤白云边，笑指乡关在伊迩。维时溪上梅花开，花间喜迓扁舟回。绮筵交错列华馔，紫霞潋滟浮金杯。锦衣绚耀已如此，光被松楸及桑梓。焚黄既毕早趋朝，忠孝兼全孰堪比。嗟予衰老白发多，滥叨厚禄居銮坡。三朝自幸沐优渥，涓埃未效将如何。今晨送子转悽恻，聊写长歌壮行色。到家故旧若相过，为道年来重相忆。
https://www.fglrt.com/shici/9Wtys.html