野老柴门不惯开，有僧飞锡自天台。
前身莫是寒山子，携得清诗满袖来。
《赠辉书记二首·其一》全文
- 注释
- 野老：乡村老人。
柴门：简陋木门。
飞锡：僧人出行携带的锡杖，象征僧人如飞鸟般轻快。
天台：地名，指浙江天台山，佛教名山。
前身：前世。
寒山子：唐代隐士，以诗闻名。
清诗：清新脱俗的诗歌。
袖来：满袖装着。
- 翻译
- 乡村老人的木门不常打开，有位僧人从天台山飞锡而来。
或许我前生就是那位寒山子，带着满袖的清雅诗篇来到这里。
- 鉴赏
这是一首充满禅意和自然哲思的诗句，展现了诗人对生命、时间与空间深刻的体验。
"野老柴门不惯开"描绘了一位隐居在野的老者，他的生活与世俗隔绝，对于柴门的开合已经不再习以为常，这里柴门不仅是实际的门槛，更象征着与外界交流的阻隔和内心世界的封闭。
"有僧飞锡自天台"则描绘了一位僧人从遥远的天台山飞来，手持剃刀，这里的“飞”字极富想象力，不仅形象地表达了僧人的到来，更暗示着一种超脱尘世、自由自在的心灵状态。天台山作为中国佛教著名的道场之一，在这里不只是一个地理概念，而是精神文化的象征。
"前身莫是寒山子，携得清诗满袖来"这两句则透露出诗人对于前世今生的深刻反思。“寒山子”通常指的是隐逸之士，这里“莫是”表达了对过去身份的不确定性和疑问。随后，“携得清诗满袖来”则展示了诗人现世的成就，即便是在隐居的生活中，也积累了丰富的文学创作，满袖的“清诗”象征着精神上的充实和纯净。
总体而言，这几句诗通过对自然界的观察与内心世界的探索，展现了一种超脱物外、自在飞翔的人生态度。诗人以其独特的视角，将个人生命历程与宇宙万象相连结，形成了一幅充满禅意和哲理的画面。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
七夕醉答君东
玉茗堂开春翠屏，新词传唱《牡丹亭》。
伤心拍遍无人会，自掐檀痕教小伶。