诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《侨庑》
《侨庑》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

瞿昙少病否,司寇正归欤。

不凿墙坯遁,犹烦里旅居。

饭舂霜棱粟,羹糁雪畦蔬。

愿受为氓籍,閒披种树书。

(0)
拼音版原文全文
qiáo
sòng / sòng

tánshǎobìngfǒukòuzhèngguī

záoqiángdùnyóufán

fànchōngshuānglénggēngshēnxuěshū

yuànshòuwèimángxiánzhǒngshùshū

翻译
瞿昙你身体还好吗?司寇官职已结束要回家了吗?
不必挖墙角逃避现实,仍然需要在乡间居住一段时间。
用霜冻的谷物舂米做饭,用雪地里的蔬菜熬成羹汤。
我希望能加入农耕生活,闲暇时阅读种植树木的书籍。
注释
瞿昙:指佛陀的名字,这里可能代指某人。
司寇:古代官职,负责司法和治安。
遁:逃避。
里旅居:乡村居住。
饭舂:舂米做饭。
霜棱粟:经霜的谷物。
羹糁:熬成羹汤。
雪畦蔬:雪地里的蔬菜。
氓籍:农夫的身份,平民百姓。
种树书:关于种植树木的书籍。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士或游子在外漂泊的生活情景和心境。开头两句“瞿昙少病否,司寇正归欤”表明诗人关心远方朋友的安康,同时也提及了自己的归途之想,但似乎还未能如愿。

接着,“不凿墙坯遁,犹烦里旅居”透露出诗人虽身处异乡,但仍保持着一种洁身自好的高洁态度,并没有去依附权贵或是过分追求物质利益。尽管如此,他的生活状态还是充满了艰辛。

“饭舂霜棱粟,羹糁雪畦蔬”四字生动地描绘出诗人在严寒中以稗子为食,过着极其简陋和艰苦的生活。这里的“饭舂霜棱粟”指的是用冰霜覆盖的谷物来充饥,而“羹糁雪畦蔬”则是将雪中的野菜煮食,反映出诗人生存环境的艰难和生活条件的恶劣。

最后,“愿受为氓籍,閒披种树书”表达了诗人对于归隐田园生活的向往。他希望能够摆脱目前的困境,回到家乡去,以务农为生(“为氓籍”),并且在闲暇时光中种植树木、著述文章。这里的“閒披种树书”既是对精神寄托,也是诗人内心对于宁静生活的一种渴望。

整首诗通过对自然景物和个人生活状态的细腻描写,展现了诗人在异乡漂泊中的孤独与坚守,以及对于归乡和平淡生活的深切向往。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

仿云汉诗体敬制雩祭乐章以申诚恳·其六

古礼是式,值兹吉辰。玉磬金钟,大羹维醇。

元衣八列,舞羽缤纷。既侑上帝,亦右从神。

尚鉴我衷,锡我康年。

(0)

见耕者

播谷当春始,扶犁迈远阡。

土膏苏大地,雨泽赖苍天。

辛苦诚堪念,忧勤未息肩。

停銮兹一览,兴在甫田萹。

(0)

古风·其二

重华恊帝治,辟门延英俊。

如茅斯拔茹,贤才乃奋迅。

其源苟不清,所用安可信。

求者为虚声,应者为干进。

譬珠在深渊,鱼目难容混。

譬玉在完璞,瑕瑜慎所遴。

履信而尚贤,庶乎天助顺。

(0)

冬夜寄兴

素彩流窗月色凉,玉壶声滴夜初长。

篆凝细缕兰烟紫,芳递疏棂菊蕊黄。

暂得万几閒里适,莫嫌七字静中忙。

吟馀彷佛当年乐,漉雪浮香苦茗尝。

(0)

题十二月人物画册·其二十

何处行来洛浦仙,衣裳如雾鬓如烟。

瑶池玉简群寻检,不数米家书画船。

(0)

恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗·其三无暑清凉

一缕遥循堤径长,松轩月榭暂徊徨。

苔纹千点万点绿,菊蕊三枝五枝芳。

自是洞天无处觅,祗馀元圃可相方。

根尘久悟风幡旨,题句还如蝶梦庄。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1