交情弥岁竟匆匆，短棹归寻一亩宫。
塞责文书容我懒，及时杯酒赖君同。
披云峰顶城头月，揽秀堂前扇里风。
千里音书慰离索，莫言天远费鳞鸿。
《次伯安推官赠别韵》全文
- 拼音版原文全文
次 伯 安 推 官 赠 别 韵 宋 /范 成 大 交 情 弥 岁 竟 匆 匆 ，短 棹 归 寻 一 亩 宫 。塞 责 文 书 容 我 懒 ，及 时 杯 酒 赖 君 同 。披 云 峰 顶 城 头 月 ，揽 秀 堂 前 扇 里 风 。千 里 音 书 慰 离 索 ，莫 言 天 远 费 鳞 鸿 。
- 翻译
- 友情经年累月却匆匆流逝，我划着小舟寻找那片属于我的居所。
公务繁多，我乐得偷闲，与你共饮美酒，聊解忧愁。
在披云峰之巅，我欣赏着城头的明月，堂前微风中感受着秀美的景色。
即使相隔千里，书信往来也能安慰孤独，别担心距离遥远会阻碍我们的交流。
- 注释
- 交情：友情。
弥岁：经年累月。
竟匆匆：却匆匆流逝。
短棹：小舟。
塞责：应付公务。
文书：公文。
容我懒：我乐得偷闲。
赖君同：与你共饮。
披云峰顶：峰顶之上。
城头月：城头的明月。
揽秀堂前：堂前。
扇里风：微风中。
音书：书信。
慰离索：安慰孤独。
费鳞鸿：阻碍交流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《次伯安推官赠别韵》。诗中表达了诗人与友人依依惜别的深情，以及对友情的珍视。首句“交情弥岁竟匆匆”，写出了两人交往时间之长，但离别来得突然，流露出淡淡的遗憾。接着，“短棹归寻一亩宫”描绘了诗人独自划船离去，回到简朴居所的情景。
“塞责文书容我懒”表达了诗人对繁琐公文的厌倦，希望能有更多时间与朋友共度。而“及时杯酒赖君同”则体现了诗人对当下与友人饮酒作乐的珍惜。接下来两句“披云峰顶城头月，揽秀堂前扇里风”，通过描绘山水景色和微风，营造出宁静美好的氛围，寓言了友情如月光般明亮，如清风般宜人。
最后，“千里音书慰离索，莫言天远费鳞鸿”表达了诗人对远方友人的深深思念，希望即使相隔千里，也能通过书信互相慰藉，不必担心通信的艰难。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人与友人之间深厚的友谊。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
寄题洪州潘延之家园清逸楼
南昌城中潘令宅，清逸楼高二千赤。
斜飞四角河汉躔，密排万瓦鸳鸯碧。
楼中至乐无人知，扫尽寰区别名迹。
霜华吹月雁横空，湖水浸天秋一色。
橹声断，渔歌起，西山却在芦花里。
行客纷纷嗟白头，缨尘不解沧浪洗。
爱君年少先拂衣，古人归去无今时。
上有明明垂衣之尧舜，下有错落戴主之皋夔。
湟中不用一箫取，缭绕驿道通犍为。
更看牧马天山草，澡心雪耻幽燕儿。
朝廷大业昔未有，志士独往吾何讥。
陶彭泽，阮步兵，回首晋道方飘零。
丝桐欲弹悲思盈，岂如潘令逢升平。
倚栏一醉弦索鸣，红绡燃蜜烂华星，玉人舞彻东方明。
《寄题洪州潘延之家园清逸楼》【宋·郭祥正】南昌城中潘令宅，清逸楼高二千赤。斜飞四角河汉躔，密排万瓦鸳鸯碧。楼中至乐无人知，扫尽寰区别名迹。霜华吹月雁横空，湖水浸天秋一色。橹声断，渔歌起，西山却在芦花里。行客纷纷嗟白头，缨尘不解沧浪洗。爱君年少先拂衣，古人归去无今时。上有明明垂衣之尧舜，下有错落戴主之皋夔。湟中不用一箫取，缭绕驿道通犍为。更看牧马天山草，澡心雪耻幽燕儿。朝廷大业昔未有，志士独往吾何讥。陶彭泽，阮步兵，回首晋道方飘零。丝桐欲弹悲思盈，岂如潘令逢升平。倚栏一醉弦索鸣，红绡燃蜜烂华星，玉人舞彻东方明。
https://www.fglrt.com/shici/x4zu8u3.html
送程嗣恭正基提刑赴阙
从来贵阀多豪俊，失在矜持骄与泰。
白屋寒门亦有人，往往穷愁损英概。
得时旧恩报不暇，安能与语功名会。
骅骝摆首倦衔策，一蹶中途为伤駃。
簪缨要重畎亩壮，所养既完发亦大。
磨砻宝刀挫圭璧，更向天资才术外。
正基太师丞相后，学博文清古冠带。
天机不露骥盘枥，云气虽升蜃沉海。
平生胸中未一出，万事食间宜少待。
语默机巧孟轲盗，颜色睢盱次山丐。
世故未能以身徇，家声欲传道犹在。
远别相知试一言，不是向人歌慷慨。
寄题荣守岑象求岩起太博清富楼
南荣太守传诗邮，诗题清富城西楼。
楼中风物略已尽，行欲摸咏难为酬。
怜公谪官不累意，如与万象同优游。
偏州随分与山水，好景散漫无人收。
昔人知宴不知赏，俗气未断烟云羞。
凌灵把酒独长啸，岁久此地才风流。
公帆南国走欲遍，耸秀浩荡皆穷搜。
归来耳目殊未厌，尚恐胜概遗遐幽。
九疑岩洞识元叟，三湘泉石逢柳侯。
名贤到处适所寓，非事笔砚搜林丘。
五年留梓恣登览，百刹照水江环州。
得公新篇似相约，正上兜率吟清秋。
尘中嗜好屑可鄙，恨不径往追公游。
他时三老期一笑，爱闲岂是平生谋。
八阵碛
永安宫前瀼西碛，万流峡口争奔激。
秋涛卷地裂山谷，水落依然阵图出。
阵形聚拳六十四，传是武侯亲手迹。
斯人管萧岂足道，身在巴东心汉室。
从容所遇皆法制，浩荡胸中万分一。
阴机暗与天地合，壮气曾将鬼神役。
至今千载矻不动，渺莽几深难致诘。
岂徒豪杰重嗟赏，应有神灵长护惜。
庙偏裸裎七壮士，酒炙纷纷走巫觋。
万事颠倒皆偶然，卧龙无处沾馀沥。