少室众峰几峰别，一峰晴见一峰雪。
隔城半山连青松，素色峨峨千万重。
过景斜临不可道，白云欲尽难为容。
行人与我玩幽境，北风切切吹衣冷。
惜别浮桥驻马时，举头试望南山岭。
《少室雪晴送王宁》全文
- 拼音版原文全文
少 室 雪 晴 送 王 宁 唐 /李 颀 少 室 众 峰 几 峰 别 ，一 峰 晴 见 一 峰 雪 。隔 城 半 山 连 青 松 ，素 色 峨 峨 千 万 重 。过 景 斜 临 不 可 道 ，白 云 欲 尽 难 为 容 。行 人 与 我 玩 幽 境 ，北 风 切 切 吹 衣 冷 。惜 别 浮 桥 驻 马 时 ，举 头 试 望 南 山 岭 。
- 注释
- 少室：指少室山。
峰别：各具特色。
晴见：在晴天能看见。
雪：积雪。
隔城：隔着城市。
青松：青翠的松树。
素色：白色山色。
峨峨：高耸的样子。
过景：美景。
斜临：斜照。
白云欲尽：白云缭绕。
难为容：难以形容。
行人：同行的人。
幽境：幽深的环境。
切切：寒风声。
衣冷：衣衫寒冷。
惜别：依依惜别。
浮桥：河上的桥。
- 翻译
- 少室山众多山峰各有特色，晴天一峰披雪另一峰可见。
隔着城墙半山腰连接着青翠的松树，白色山色高耸如峨峨千重叠嶂。
美景斜照难以言表，白云缭绕使得山峰难以形容其美。
行人在这样的幽深环境中与我共赏，北风吹来衣衫更觉寒冷。
在惜别的浮桥上停下马匹，我抬头遥望南山之巅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的别离情景，诗人以精妙的笔触捕捉了自然之美与内心之感。
"少室众峰几峰别，一峰晴见一峰雪。" 这两句展现了山峦重叠、气候多变的壮丽画面，既有山峰间的分别，也映照出晴空与积雪的对比，形象鲜明。
"隔城半山连青松，素色峨峨千万重。" 诗人通过半山的城郭与连绵的青松，营造了一种超凡脱俗的境界，"素色峨峨"四字更增添了景致的静谧和深远。
"过景斜临不可道，白云欲尽难为容。" 这两句表达了诗人面对美好景致时的情感体验，那种超出言语所能描述的感慨，以及内心的不舍与困顿。
"行人与我玩幽境，北风切切吹衣冷。" 诗人在这两句中带入了行者与自己的交错，共同欣赏那隐秘而美好的自然之景。同时，北风的切剌与寒冷增添了一份别离时的凄凉感。
"惜别浮桥驻马时，举头试望南山岭。" 最后两句则是诗人在临别之际，对那即将消逝的景致和情谊表示出不舍，举目远望，只能留下一丝思念。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，传达了诗人面对友人的离别时内心的感慨与惆怅，是一篇感情真挚、意境深远的送别之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵答痴仙
骐骥伏盐车，穷年困衔勒。
一朝度虞阪，盘盘上青石。
驽马顾之笑，惊魂更丧魄。
伤哉辕下驹，何异笼中翮。
多君竹林逸，清谈间悲唶。
自作颂酒文，荷锸日随侧。
倒扶玉山嵇，穷浇垒块籍。
酒中诚可逃，有托非沉溺。
把臂同入林，相顾无愠色。
知章马作船，白也诗无敌。
鏖诗斗酒间，翳我终怯力。
昨者示我弱，覆杯谢宾客。
谓渠有良箴，忠谏耳勿逆。
人世筑糟丘，九泉争点滴。
纷纷醉梦中，生死成今昔。
何必学淳于，一斗一石亦。
我时颇疑君，谬诞听岂得。
曲生虽非友，未至类盗贼。
止之或暂佳，绝之恐非策。
再拜受昌言，吾志不可易。
冬日登八卦山
晨登八卦山，信美风景别。
气和天宇澄，兹游固佳绝。
冬令行春温，万汇忘惨冽。
嘉木蔚成林，欣欣相媚悦。
涧草复青青，山花况未歇。
谁知造化心，正气有肃杀。
羡彼兰蕙姿，含芬老岩穴。
时来苟不荣，运倾或未折。
感喟遂成章，持以奉明哲。
癸未岁秋八月公俸满西渡予作五古一篇上之
于越古奥区，千岩竞苍翠。
郁烝干青冥，光涵瑚琏器。
大雅溯根原，寔为名家裔。
贯穿七略书，摛藻春葩丽。
廿年官刑曹，时切平允志。
持议无敢挠，屹若山岳锐。
每岁上谳书，屡荷天颜霁。
曰兹大小狱，是臣称职司。
遂令天下民，咸受协中治。
继命守瓯闽，清霜肃瘴疠。
量移沧海东，经纶出腹笥。
欲颂驺虞仁，弥厉鹰鹯鸷。
化裁葛亮严，神明郑侨惠。
听断胜燃犀，魑魅潜逋避。
浩荡千里间，卧狗足生毳。
黠胥无完裾，憔悴涕濡鼻。
民番轻丰收，狼藉攒遗穟。
制府释焦劳，永无东顾累。
兹将航溟涨，筮日整行骑。
煌煌贤能名，早已御屏记。
恐留官神京，轩车难再至。
斯须乞居停，慰我民番思。
《癸未岁秋八月公俸满西渡予作五古一篇上之》【清·朱仕玠】于越古奥区，千岩竞苍翠。郁烝干青冥，光涵瑚琏器。大雅溯根原，寔为名家裔。贯穿七略书，摛藻春葩丽。廿年官刑曹，时切平允志。持议无敢挠，屹若山岳锐。每岁上谳书，屡荷天颜霁。曰兹大小狱，是臣称职司。遂令天下民，咸受协中治。继命守瓯闽，清霜肃瘴疠。量移沧海东，经纶出腹笥。欲颂驺虞仁，弥厉鹰鹯鸷。化裁葛亮严，神明郑侨惠。听断胜燃犀，魑魅潜逋避。浩荡千里间，卧狗足生毳。黠胥无完裾，憔悴涕濡鼻。民番轻丰收，狼藉攒遗穟。制府释焦劳，永无东顾累。兹将航溟涨，筮日整行骑。煌煌贤能名，早已御屏记。恐留官神京，轩车难再至。斯须乞居停，慰我民番思。
https://www.fglrt.com/shici/9PENhv7.html
- 诗词赏析