病入中年百事阑，颓然一榻倦衣冠。
客方接话俄辞起，书未终编已辍看。
架坏尽教花卧藓，砌荒亦任草侵兰。
力求香火非无意，疏散明知涉事难。
《懒》全文
- 注释
- 病：疾病。
阑：终止，结束。
颓然：疲倦无力的样子。
倦衣冠：形容衣着不整，疲惫不堪。
接话：交谈。
俄辞起：忽然起身离开。
辍看：停止阅读。
架坏：书籍架损坏。
花卧藓：花朵生长在青苔上。
砌荒：台阶荒芜。
草侵兰：杂草侵入兰花丛中。
香火：指信仰或敬神。
疏散：疏放，不拘小节。
涉事难：处理事务有困难。
- 翻译
- 步入中年后身体多病，疲惫地躺在床上，衣帽不整。
客人刚交谈几句就突然起身离开，书还未读完就放下不再看。
书籍架损坏了也任由花朵长满青苔，台阶荒芜也任凭杂草侵占兰花。
我并非没有寻求香火之意，但深知过于疏放会带来麻烦。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人中年时期的生活状态和心境，通过对病痛、疲惫、懒散等情感的表达，展现了一种淡泊名利、顺其自然的生活态度。
“病入中年百事阑”，诗人以一种无奈的情绪，描述了疾病缠身带来的种种不便和挫败感。这里，“百事阑”意味着各种事情都变得艰难重重，显示出诗人对生命、健康的珍视。
“颓然一榻倦衣冠”，则进一步描绘了诗人的疲惫状态，连穿衣服这样的小事也显得无比沉重。这里，“颓然”形容心情的烦闷不堪，而“一榻”、“倦衣冠”则是懒散心理的具体写照。
接下来的“客方接话俄辞起，书未终编已辍看”，表达了诗人对交流和学习的态度。尽管外界有着交往，但诗人的内心并不在此，而且即便是阅读，也因为疲惫而半途而废。
“架坏尽教花卧藓，砌荒亦任草侵兰”，则通过园中花草的形象，反映出诗人对自然界顺其自然态度的认同。这里，“架坏”、“砌荒”等词语，都是放弃修饰、让事物自然发展的写法。
最后，“力求香火非无意，疏散明知涉事难”，表达了诗人对信仰或精神追求的坚持，同时也承认了在现实生活中去实现这些追求的困难。这两句透露出诗人内心深处的一种矛盾和挣扎。
总体而言，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人面对生命、健康问题时的无奈与淡定，以及在追求精神寄托方面的努力与困顿，是一篇以个人情感为主导的抒情诗。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
入山歌·其六
自顾庸才忝斯土，未然弛禁疏防堵。
笋舆冒雨入云山，事后勤劳恐无补。
溪回路转骇蚕丛，羊肠叱驭笑笼东。
敢辞险阻勾留苦，仗剑横扫魑魅空。
莫认蓬莱可访仙，荒烟蔓草翠微巅。
白云欲晴黑云雨，鹧鸪啼声到耳边。
治人治法难俱得，大东小东堪叹息。
苍生霖雨不相逢，救死攘敚谋衣食。
兴言至此颜厚有忸怩，试听枝上子规心恻恻。
寄语番奴休杀人，杀人天谴不可测。
秋怀
暂息边烽强自宽，出门西笑说长安。
金缯商保太平局，冰炭磨成清要官。
南峤流移伤百越，东藩沦陷痛三韩。
驱车欲去仍留滞，风雪关河怯早寒。
连天衰草怅萧辰，憔悴秋风泪满巾。
果下近游思贳马，芦中小隐任呼人。
渡江早虑胡分晋，蹈海终挠赵帝秦。
收拾钤韬付儿辈，乾坤潦倒腐儒身。
莫笑谈瀛胆气粗，眼前时局古来无。
未容樊哙誇功狗，终遣林宗叹屋乌。
浮海已怜吾道废，移山谁悯此公愚。
江湖且作扁舟计，满地秋容雪点芦。
菊恨兰悲閟众芬，天南牢落怅离群。
客愁竟夕怜江月，乡梦千重隔岭云。
长笛且吹新道调，短衣谁识故将军。
雄心消尽閒情在，四海无家独卖文。
《秋怀》【清·丘逢甲】暂息边烽强自宽，出门西笑说长安。金缯商保太平局，冰炭磨成清要官。南峤流移伤百越，东藩沦陷痛三韩。驱车欲去仍留滞，风雪关河怯早寒。连天衰草怅萧辰，憔悴秋风泪满巾。果下近游思贳马，芦中小隐任呼人。渡江早虑胡分晋，蹈海终挠赵帝秦。收拾钤韬付儿辈，乾坤潦倒腐儒身。莫笑谈瀛胆气粗，眼前时局古来无。未容樊哙誇功狗，终遣林宗叹屋乌。浮海已怜吾道废，移山谁悯此公愚。江湖且作扁舟计，满地秋容雪点芦。菊恨兰悲閟众芬，天南牢落怅离群。客愁竟夕怜江月，乡梦千重隔岭云。长笛且吹新道调，短衣谁识故将军。雄心消尽閒情在，四海无家独卖文。
https://www.fglrt.com/shici/mS2rdhFMA.html