秋萧索。别来先自情怀恶。情怀恶。
日斜庭院，月明帘幕。轻离却似于人薄。
而今休更思量著。思量著。肝肠空断，水云辽邈。
《忆秦娥》全文
- 翻译
- 秋天的景色显得凄凉。自从分别以来，我的心情就变得非常糟糕。
太阳西斜，庭院寂静，月光透过窗帘洒落。轻易的分离让我感到被人淡漠。
现在不要再想太多了。想太多只会让心如刀割，情感遥远得像水天相隔。
- 注释
- 秋萧索：形容秋天景色凄清冷落。
情怀恶：心情恶劣，情绪低落。
日斜：太阳偏西，表示时间已晚。
月明帘幕：明亮的月光照进挂着帘幕的室内。
轻离：轻易的分离，指分手或离别。
于人薄：对人冷漠，不重视。
休更思量著：不要再继续思考了。
肝肠空断：形容极度悲伤，心如刀绞。
水云辽邈：形容情感距离遥远，像水天相隔。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对逝去爱情的深切怀念和哀愁。"秋萧索"一句，设定了一种萧瑟凄凉的氛围，常用来描绘秋天的冷清与悲凉，也暗示着内心的情感世界同样是萧瑟而孤寂。
接着，诗人写道"别来先自情怀恶"，表明自从离别之后，自己的心境就变得不佳。这里的"情怀恶"可能指的是思念之苦，或是对过去美好时光的回忆带来的痛楚。
"日斜庭院，月明帘幕"则描绘了一个宁静而又孤独的夜晚场景。在这样的环境中，诗人的内心世界更加凄凉。"轻离却似于人薄"这句表达了对逝去爱情的淡漠态度，也许是在说那份感情本就不坚固，如同轻风一吹便散。
最后两句"而今休更思量著。思量著。肝肠空断，水云辽邈。"则是诗人表达了对过去的深沉思念，这种思念已经到了极致，以至于内心的哀伤如同肝肠断裂，而那遥远的记忆却如同水中之月、云间之物，既遥不可及又令人怀念。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景象，展现了诗人对逝去美好的哀愁与不舍，以及内心深处的痛苦和孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯.送杞园游西湖
三月吴山，记梅子黄时，几多烟雨。
载酒西泠，千顷嫩荷澄暑。
沉醉失却湖光，似梦里、断云飞絮。
叹软尘十载遮留，翻送故人游去。
一枝柔橹穿花路。淡空明、个侬眉妩。
檀栾金碧天然丽，都在晚霞红处。
试问堤畔垂杨，尚否、青青如故。
遇禅灯老衲，还为我，殷勤语。
惜秋华.牵牛花
河鼓星高，绕莓墙、几点野花开了。
不近夕阳，横斜晓风吹老。
依稀过雨长天，谁脱下柴窑新稿。杯小。
纵金盘、露浓承来些少。耐肯伴红蓼。
只深描浅画，把秋容妆好。
偷剪碧霞疑倩，七襄人巧。
佳期约略填桥，望翠軿、欲来波渺。更悄。
湿青苔、暗萤相照。
簇水.玉蝶梅
云母堆成，并刀剪破滕王谱。
几双粉翅，化玉蕊、珑松千树。
行遍瑶台十二，还向孤峰住。怕雪拥、断桥来路。
吟思苦。便一夜、窗前忽到，在屋角、昏黄处。
浓香作阵，更莫引、蜂儿舞。
怊怅晓风吹乱，好梦参差去。阑干曲、倩淡烟低护。
水调歌头.中秋独酌，用东坡韵
云净月如洗，风露湛青天。
不知今夕何夕，陈事忆当年。
多少销魂滋味，多少飘萍踪迹，顿觉此心寒。
何日卸尘鞅，肥遁水云间。沃愁肠，凭浊酒，枕琴眠。
任他素魄，广寒清影缺还圆。
谁管秋虫春燕，毕竟人生如寄，各自得天全。
且尽杯中物，翘首对婵娟。