知君友竹君，宁使食无肉。
更哦脯笋诗，句妙骚可仆。
南公鲑菜伧父齑，嗜好自尔元非痴。
君但将从力啖此，大胜折腰乡里儿。
《平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答》全文
- 翻译
- 我知道你朋友喜欢竹子，宁可少吃肉。
你还会吟诵关于笋干的诗，诗句精妙堪比屈原。
南公喜爱的鲑鱼菜肴和乡野芥末，这种嗜好本非疯狂。
你只需尽情享用这些，远胜过那些为乡里权势折腰的人。
- 注释
- 君：你。
友：朋友。
竹：竹子。
宁：宁愿。
使：让。
食：吃。
哦：吟诵。
脯笋诗：关于笋干的诗。
句妙：诗句精妙。
骚：指屈原的《离骚》。
仆：比得上。
南公：南公（古人名，此处泛指有品味的人）。
鲑菜：鲑鱼菜肴。
伧父齑：乡野芥末。
嗜好：喜好。
元：本来。
痴：疯狂。
但：只。
将：拿。
从力：尽情。
啖：享用。
此：这些。
大胜：远胜过。
折腰：为……折腰（屈服于权势）。
乡里儿：乡里有权势的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答》。从诗中可以看出作者与友人之间的情谊，以及对朋友竹君的赞美。
“知君友竹君，宁使食无肉。”此句表达了作者对竹君的了解和尊重，即便是吃不到肉也愿意与其为伍。这不仅体现了两人深厚的友情，也反映出作者对于精神上的享受远比物质上更为看重。
“更哦脯笋诗，句妙骚可仆。”这里的“脯笋”指的是竹笋，而“哦”则有吟咏、玩味之意。全句表明作者对朋友的诗作赞赏不已，认为其诗句巧妙，能够让人感受到古典诗词的韵味。
“南公鲑菜伧父齑，嗜好自尔元非痴。”这句话里，“南公”可能是指某位尊敬的诗人或文学家，而“鲑菜伧父”则形容其人的清贫生活。这里作者表达了对朋友坚守个人喜好、不随波逐流的态度的认同。
最后一句“君但将从力啖此，大胜折腰乡里儿。”则是鼓励朋友继续保持自己的节操和品味，哪怕是在物质上有所牺牲，也比那些普通人在物欲横流中失去自我要强得多。
整首诗通过对竹君的赞美，展现了作者对友情、精神追求以及个人品格的重视。同时，诗中的语言优美，意境高远，体现了宋代文学的典雅风范。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析