流水苍松石径斜，瓮城城外梵王家。
仙林不返云巢鹤，僧钵曾移海国花。
剥落苔碑秋卧草，荒凉竹院午敲茶。
当时一掷乾坤手，曾向山窗倚暮霞。
《鹤林寺》全文
- 注释
- 流水：形容水流动的样子。
苍松：青翠的老松树。
石径：石头铺成的小路。
瓮城：古代城墙的一种特殊结构，形似大瓮。
梵王家：可能指寺庙或修行者的住所。
仙林：传说中的仙境，常指隐士或修行者居住的地方。
云巢鹤：云中的鹤，象征超凡脱俗的生活。
僧钵：僧侣用来盛饭的碗。
海国花：可能指稀有的异域花卉。
剥落：脱落、磨损。
苔碑：长满苔藓的古碑。
秋卧草：秋天倒伏在草丛中的样子。
荒凉竹院：废弃无人的竹林庭院。
乾坤手：比喻掌握全局、有大智慧的手。
山窗：山间的窗户，可能指隐居之处。
倚暮霞：靠着傍晚的晚霞，寓意悠闲或怀旧。
- 翻译
- 流水潺潺，苍松挺立在石板小径旁，古老的瓮城之外是梵王的居所。
仙人居住的树林不再有云中的鹤归巢，僧侣的饭碗曾盛过海外的花朵。
残破的苔藓碑文躺在秋草之中，荒废的竹林中响起午后的茶声。
当年他以天地为棋盘，曾在山窗边倚靠在晚霞下挥洒人生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带荒芜的山中寺庙景象。首句“流水苍松石径斜”，以流水声衬托出松树的苍翠和石径的蜿蜒，营造出清幽的氛围。接着，“瓮城城外梵王家”暗示了寺庙的地理位置，仿佛是世俗与佛界的分界。
“仙林不返云巢鹤”表达了对仙人不再回访、鹤归云巢的感慨，流露出一种超脱尘世的寂寥。诗人提到“僧钵曾移海国花”，说明这里曾有过佛法盛况，如今却只剩下迁移的僧侣之物和海国（远方）的花卉，显现出历史变迁的痕迹。
“剥落苔碑秋卧草”描绘了古迹的衰败，苔藓覆盖的石碑静静地躺在秋草之中，显得凄凉。午后的“荒凉竹院午敲茶”则描绘了僧人们在寂静的竹林中独自品茶的场景，更添了几分孤寂。
最后两句“当时一掷乾坤手，曾向山窗倚暮霞”是对过往辉煌的追忆，诗人回忆起自己曾在这里度过一段豪迈或深思的时光，倚靠在窗边，看着夕阳西下。整首诗通过描绘寺庙的变迁和自己的回忆，寄寓了对历史沧桑和人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三江亭瞩眺
徼海极东陲，崇城委纷瞩。
暾然树灵曦，扶桑冒天绿。
近睹馀夙悲，遐瞻憺孤恧。
双霍辟鸿扉，翠碣三韩矗。
众屿撒星洲，诸夷奠荒服。
屃屃渺禆瀛，神鳌绾坤轴。
六足负空大，九首滞盈缩。
万里眉睫平，天风载黄鹄。
鞭塞嗤祖龙，王鄞趋鬼谷。
夷亶不可求，畴将扣徐福。
渤海刷春波，兹辰聊寓目。