诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首·其一》
《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首·其一》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

积雨荡阑暑,一凉才有望。

夜气入灯花,细影摇书幌。

枫叶飞红薄,梦到吴江上。

孤笛过蒹葭,鲈鱼出烟浪。

觉来空惘然,猿子啼青嶂。

(0)
注释
积雨:连日降雨。
荡阑暑:驱散炎热。
夜气:夜晚的凉气。
灯花:灯芯燃烧的火花。
枫叶飞红薄:枫叶飘落,颜色如薄纱。
孤笛:孤独的笛声。
蒹葭:芦苇丛。
鲈鱼:一种淡水鱼。
烟浪:烟雾翻腾的水面。
惘然:空落、失落。
青嶂:青山峻岭。
翻译
连日降雨驱散了炎热,一丝清凉才开始出现。
夜晚的凉气透过灯花,细小的光影在书帷上摇曳。
枫叶飘落,红色如薄纱,梦境中我飘荡在吴江之上。
孤独的笛声穿越芦苇丛,鲈鱼在烟雾翻腾的江面跃出。
醒来后心中空落,只听见山中的猿猴在青嶂间哀啼。
鉴赏

这首宋代诗人郑刚中的《秋思十首·其一》描绘了秋雨过后的一丝清凉和诗人内心的思乡之情。"积雨荡阑暑,一凉才有望",诗人以积雨驱散炎热,暗示着秋天的到来,表达对凉爽的期待。"夜气入灯花,细影摇书幌",夜晚的清冷之气透过灯花,书幌轻轻摇曳,营造出静谧而略带寂寥的读书氛围。

"枫叶飞红薄,梦到吴江上",枫叶飘零,引人入梦,诗人梦游至江南吴江,流露出对故乡的深深思念。"孤笛过蒹葭,鲈鱼出烟浪",远处传来孤独的笛声,与江面上蒸腾的水汽相结合,增添了离愁别绪,而鲈鱼的形象则寓言了家乡的美味,触动了思乡之情。

最后两句"觉来空惘然,猿子啼青嶂",诗人从梦境中醒来,满心惆怅,只听见山中猿猴的哀鸣,更添了几分凄凉。整首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人秋夜的怀乡之情。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首·其二

移春小槛绿樽前,记得花头数尺圆。

传语郑庄修故事,锦薰笼畔过年年。

(0)

清商怨

一段文章种性。更谪仙风韵。

画戟丛中,清香凝宴寝。落日清寒勒花信。

愁似海、洗光词锦。后夜归舟,云涛喧醉枕。

(0)

燕居十六首·其一

事以义为本,尤须礼作舆。

有时当致曲,切勿背吾初。

(0)

谒金门

春一点。透得酥温玉软。唇晕睡花连袖染。

嫣红惊绝艳。日暮飞红扑脸。翠被夜寒波飐。

梦断锦茵成堕靥。宫廊微月转。

(0)

醉卧

彭泽终朝饮,杯乾入醉乡。

眩头遗野帻,坦腹委藜床。

吏部瓮边卧,山公马上狂。

何如此安稳,寝兴为吾长。

(0)

秋晓野步

幽居迩郊原,出户目已瞭。

閒携一枝竹,散步及秋晓。

寒烟引轻云,澹澹萦木杪。

矫首瞩层穹,转盼失飞鸟。

野潦净荒陂,惊飙泛枯筱。

世态徒营营,此心殊了了。

佳处谁与论,聊用付清醥。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1