诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《黄景咏夫妇七十》
《黄景咏夫妇七十》全文
宋 / 陈藻   形式: 古风  押[屋]韵

身形清且瘦,乾坤一竿竹。

欺雪可千年,必寿先五福。

易道古难全,阳九配阴六。

先后期月间,唱随来相逐。

夫天君职閒,妇地臣劳服。

觞咏恣优游,生理闺房熟。

今春古稀会,元夜增和淑。

二老出劝酬,笑谈相往复。

织女戏牛郎,辍耕归辟谷。

仙翁答王母,蟠桃真胜肉。

(0)
拼音版原文全文
huángjǐngyǒngshí
sòng / chénzǎo

shēnxíngqīngqiěshòuqiánkūn竿gānzhú

xuěqiānnián寿shòuxiān

dàonánquányángjiǔpèiyīnliù

xiānhòuyuèjiānchàngsuíláixiāngzhú

tiānjūnzhíxiánchénláo

shāngyǒngyōuyóushēngguīfángshú

jīnchūnhuìyuánzēngshū

èrlǎochūquànchóuxiàotánxiāngwǎng

zhīniúlángchuògēngguī

xiānwēngwángpántáozhēnshèngròu

翻译
身形清瘦如竹,独步天地之间。
千年傲雪不屈,必先享受五福之运。
易经之道难以完美,阴阳相合,六与九相伴。
时间推移,月圆之时,歌声相伴,彼此追逐。
天公悠闲自在,地母勤劳尽责。
饮酒赋诗,生活逍遥,闺房之事娴熟。
今年春逢古稀盛宴,元宵佳节更添和谐。
两位老人互相敬酒,谈笑风生。
织女与牛郎嬉戏,农耕暂歇,归隐山林。
仙翁回应王母,蟠桃胜过人间美食。
注释
清且瘦:形容人清瘦。
一竿竹:比喻人的清高孤傲。
欺雪:形容坚韧不屈。
五福:指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种幸福。
易道:《易经》的道理。
期月:满月,比喻时间的流逝。
唱随:歌唱应和。
夫天君职閒:天公(指天)的职责似乎很闲暇。
妇地臣劳服:地母(指大地)则像臣子般辛勤劳作。
生理:生活的道理或法则。
古稀会:指七十岁的庆祝活动。
元夜:元宵节之夜。
织女戏牛郎:引用牛郎织女的神话故事。
辟谷:古代修炼者不食五谷以求长生。
蟠桃:神话中神仙的仙果。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻为庆祝黄景咏夫妇七十岁寿辰所作,以竹子的形象象征二人清高品格,"欺雪可千年,必寿先五福"表达了对他们的长寿与福气的赞美。诗人引用易经中的阴阳理论,暗示他们生活和谐,顺应自然节奏。夫妇分工明确,丈夫闲适如天,妻子勤劳如地,共同享受饮酒赋诗的闲暇时光,家庭生活熟谙于心。在春天的元宵佳节,他们互相劝酒祝贺,谈笑风生,其乐融融。诗中还借用了牛郎织女、仙翁王母等神话元素,增添了浪漫与超凡的色彩,以蟠桃比喻寿宴的丰盛,寓意他们的生活比仙境还美好。整体上,这是一首歌颂老年夫妻和睦、生活情趣盎然的佳作。

作者介绍

陈藻
朝代:宋

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。 
猜你喜欢

立雪方丈

少室门庭冷似冰,可师曾此一沉吟。

夜阑各自知寒冷,莫待齐腰三尺深。

(0)

忆母二首·其一

胞衣瓶葬海南边,匝地鲸波到眼前。

有例可攀心未稳,蒲鞋卖不直多钱。

(0)

寄随守向大夫三首·其三

无弦琴上有希声,此遇知音作證明。

不犯指端弹一曲,碧琉璃界月三更。

(0)

阆州权兄归住锦屏

归家结束盖头茅,坐看青山久不磨。

切莫风前开臭口,恐人传作阆山歌。

(0)

蝶恋花.留董之南过七夕

一水盈盈牛与女。目送经年,脉脉无由语。

后夜鹊桥知暗度。持杯乞与开愁绪。

君似庾郎愁几许。万斛愁生,更作征人去。

留定征鞍君且住。人间岂有无愁处。

(0)

题湖上

杜鹃呼我我归休,陆有轻车水有舟。

笑杀西湖湖上客,醉生梦死恋杭州。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1