清溪泻出瀑泉鸣，记得昌黎语不平。
要识中流多峙柱，故能千古振英声。
《宿宁庵闻溪声》全文
- 拼音版原文全文
宿 宁 庵 闻 溪 声 宋 /王 柏 清 溪 泻 出 瀑 泉 鸣 ，记 得 昌 黎 语 不 平 。要 识 中 流 多 峙 柱 ，故 能 千 古 振 英 声 。
- 翻译
- 清澈的溪流倾泻出瀑布的轰鸣声，我记得韩愈曾表达过不平之言。
要想理解水流中央有多少坚挺的砥柱，正因为这样，他才能千古传扬英名。
- 注释
- 清溪：清澈的溪流。
泻：倾泻。
瀑泉：瀑布。
鸣：轰鸣声。
昌黎：指韩愈，唐代文学家，字退之，世称韩昌黎。
语不平：表达不平之言。
中流：水流中央。
峙柱：坚挺的砥柱。
故能：正因为这样。
千古：千百年。
振英声：传扬英名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清溪奔涌、山水相依的生动画面。"清溪泻出瀑泉鸣"一句，通过对流水声响的描写，展现了自然界的活力与动感。"记得昌黎语不平"则透露出诗人对于历史或个人遭遇的某种不满或思考。
接下来的两句"要识中流多峙柱，故能千古振英声"，表达了对坚强不屈品质的赞美。这里的"中流多峙柱"象征着那些在历史洪流中屹立不倒的人或事物，而"故能千古振英声"则说明了这种品质能够传颂千古，发出令人敬仰的声音。
整首诗通过对自然景观与人生哲理的结合，展现了诗人的情感和思想。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
次韵江子我见寄长句
泥行正作龟藏穴，雾隐初徵豹一斑。
岂有高标如冠玉，况无谈舌解连环。
一登文石趋宣室，三窃蟠桃向道山。
早晚共寻鸡黍约，林泉犹得半生闲。