诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《追和沈辽赠南华诗》
《追和沈辽赠南华诗》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[灰]韵

善哉彼上人,了知明镜台。

欢然不我厌,肯致远公杯。

莞尔无心云,胡为出岫来。

一堂安寂灭,卒岁扃苍苔。

(0)
拼音版原文全文
zhuīshěnliáozèngnánhuáshī
sòng / shì

shànzāishàngrénlezhīmíngjìngtái

huānrányànkěnzhìyuǎngōngcái

wǎněrxīnyúnwèichūxiùlái

tángānmièsuìjiōngcāngtái

注释
上人:指修行高深的人。
明镜台:佛教比喻内心的清净和智慧。
厌:厌倦。
远公杯:传说中的名贵酒杯,借指珍贵的款待。
莞尔:微笑的样子。
岫:山峰。
堂:厅堂。
扃:关闭。
苍苔:青苔,常用来形容环境的寂静和荒凉。
翻译
那位高人真好啊,他深知明镜台的智慧。
他愉快地对待我,不觉得厌烦,甚至愿意拿出远方的酒杯招待我。
微笑中没有刻意,为何要离开山峰来到这里。
整个厅堂宁静无声,整年都锁着青苔,显得静谧而寂灭。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,体现了诗人深厚的文化底蕴和高雅的情趣。开篇“善哉彼上人,了知明镜台”两句,以赞美之辞描绘了一位修养高尚、心如明镜的人物形象,这里所谓的“上人”指的是品德高尚或精神境界超凡脱俗之人。“了知明镜台”则是比喻这种人的心灵清澈透明,如同一面能够照出世间万象的明镜。

接下来的“欢然不我厌,肯致远公杯”表达了一种君子之交、淡定从容的情怀。诗人感受到对方并没有因为时间或距离而减少对自己的好感,反而愿意跨越遥远的距离来分享一杯酒,这里的“远公杯”象征着深厚的情谊和无论时空皆能相连的心意。

第三句“我莞尔无心云”透露出诗人面对这种高洁情操所保持的一种超然物外、不以物喜的态度。这里的“莞尔”是一种微笑,但这个微笑并非出于有意识的喜悦,而是自然而然,如同云卷云舒,不加雕饰。

接着,“胡为出岫来”则表现了诗人对于世俗纷争和名利之争的不屑一顾。岫山在这里象征着尘世的喧嚣,诗人质疑自己为什么要从那样的环境中走出来,这里的“胡为”带有一种无奈与困惑。

最后,“一堂安寂灭,卒岁扃苍苔”描绘了一种超脱尘俗、归于自然的境界。“一堂”指的是一种宁静的空间或心灵状态,而“安寂灭”则是这种空间中的平和与清净。诗人希望自己的内心能够像岁月的流逝一样,慢慢地被时间的绿意所覆盖,从而达到一种精神上的解脱。

整首诗体现了苏轼对高洁情操的赞美,以及他个人对于超然物外、淡泊明志的追求。通过这首诗,我们可以感受到苏轼不仅是一位文学大家,还是一位深具哲思的生活智者。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

题周鲲仿唐寅终南十景图·其九羃翠庭

叠树不论层,蔚作羃翠庭。

霏烟几缕白,漏天数片青。

重见苏东坡,携来择胜亭。

(0)

题周鲲仿唐寅终南十景图·其六云锦淙

有石白可漱,有泉清可枕。

微风时拂之,潋滟叠云锦。

至乐合杳冥,浮荣何苒荏。

(0)

宝珠洞·其三

天半轩斋一倚楹,初冬风物值晴明。

即今一晌拈吟处,何似去年望里情。

(0)

东甘涧

常时空向诗中咏,今日初从画里游。

正喜轩窗无俗韵,更当风物报高秋。

西甘涧接东甘涧,薜荔蒙茸涧路幽。

回首天成白云外,钟声遥自翠微流。

(0)

昔昔盐二十首·其十七前年过代北

孤城界北代,书尺几曾经。

前岁巾馀血,今年草又青。

珠钗松雾髻,翠帔冷云屏。

梦到征人畔,霜鼙不忍听。

(0)

再题龚开骏骨二绝·其二

困傍盐车拟一鸣,肯教曹霸独腾声。

徐家月旦骊黄外,不向如来行处行。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1