沙邱遗臭茂陵空，何物能成九转功。
地下刘郎犹有愧，驾言聊作葛仙翁。
《药洲》全文
- 翻译
- 沙丘荒芜留下恶名，茂陵空荡无人问，
什么东西能炼成长生不老药呢？
- 注释
- 沙邱：指沙丘宫，汉武帝的陵墓。
遗臭：遗留恶名。
茂陵：汉武帝的陵墓。
九转功：道教炼丹术语，指长生不老药。
地下刘郎：指去世的汉武帝刘彻。
愧：感到惭愧。
聊作：姑且作为。
葛仙翁：葛洪，东晋著名道士，传说他曾炼制丹药。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方信孺的作品，名为《药洲》。从字里行间，我们可以感受到诗人对历史人物的怀念，以及他个人对于修炼成仙的向往和自嘲。
“沙邱遗臭茂陵空”一句，引用了古代贬官失势的典故，形象地表达了一种历史沧桑、英雄辈出的感慨。沙邱，即古代的一处地方，是周文王被囚之地，而“遗臭”则是指历史上的不光彩事件。而茂陵，则是汉武帝的陵墓，通过这两处地点，诗人唤起了历史的深远回声。
“何物能成九转功”一句，是对道家修炼之术的一种质疑。九转大药，在道教中是一种极为珍贵且难以求得的仙丹，而在这里被用来比喻那些看似不可能达到的高深境界。
“地下刘郎犹有愧”一句，直接点出了历史上的人物——刘邦（汉高祖），他虽然成就了帝王之业，但在诗人眼中，他的英勇与功绩似乎仍旧带有一丝自责或遗憾。这里所谓“地下”，既指刘邦已逝，又象征着历史的深处。
最后，“驾言聊作葛仙翁”一句，则是诗人的自嘲。在这里，诗人把自己比喻成道教传说中的葛仙翁，以此来表达自己的修炼之梦想。然而，这一梦想在现实面前显得渺小且不切实际，因此用“聊作”二字以示自嘲。
总体而言，方信孺通过这首诗展现了对历史的深刻反思，以及个人对于超脱世俗、追求更高境界的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送易从事祖饮南渚
疏杨映老荷，别处最秋多。
送客年年路，愁人日日波。
霞明添醉色，风急断离歌。
莫为官程促，青山易看过。
对梨花
素香寂寞野亭空，不似秋千院落中。
卧对一枝愁病酒，清明今日雨兼风。