选将初年起范阳，和戎晚节误平凉。
大功宜受春秋责，盛毁何能日月伤。
文士谈兵多谬误，兰台作史漫裁量。
折衷自有成书在，公论从知千岁长。
《北平家传成·其二辨谤》全文
- 注释
- 选将：指特定将领。
范阳：古地名，今北京一带。
和戎：和亲，指通过联姻来缓和敌对关系。
晚节：晚年。
平凉：地名，今甘肃省平凉市。
春秋责：历史的公正评判。
盛毁：极大的赞誉或诋毁。
日月伤：无法损害像日月般长久的事物。
文士：文人。
谈兵：讨论军事策略。
谬误：错误。
兰台：古代官署名，掌管图书和修史。
作史：撰写史书。
漫裁量：难以准确衡量。
折衷：中庸之道，公正的判断。
成书：已成定论的书籍。
公论：公众的普遍看法。
千岁长：流传久远。
- 翻译
- 将领起于范阳之初，晚年却因和亲误入平凉之策。
他的伟大功绩应受历史公正评判，赞誉与诋毁都不能损害他的声名。
文人谈论军事常有偏颇，史官撰写史书也难以权衡轻重。
真理自会显现于书中，公众的评价长远流传千年。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触，回顾往昔之战役与功业，开篇便提及“选将初年起范阳”，这是对历史事件的一种概述。接着，“和戎晚节误平凉”则透露出战争带来的不仅是胜利，更有时光流逝的无奈。
大功宜受春秋责，此句表明功业巨大的评价应留待于后世，而“盛毁何能日月伤”则表现了对历史成就与毁谤之间微妙关系的思考。文士谈兵多谬误，兰台作史漫裁量，这两句批判了那些不懂军事却自诩为专家的学者，以及编撰历史时的随意性。
最后，“折衷自有成书在，公论从知千岁长”则显露出诗人对真实记录与公正评价的渴望。整首诗充满了历史的沉重感和深刻的思考，是一首融合了个人情感与史学态度的佳作。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
满江红·其三次韵赠雪舟，时同茶村过苕
好友经过，客同住、萧斋促膝。
更羡是、殷勤投赠，慰予从昔。
名士谁能过卫玠，诗人偏爱随高适。
较当年、杜义更如何，睛如漆。倾盖处，君相得。
棹舟来，吾未失。信风流蕴藉，无烦修饰。
狂草直须裙练写，新词不用巾绡乞。
想五陵、裘马正当时，时应惜。
桂枝香·其二四十九自寿次澹心
重归丁鹤。正云霁蓬壶，蜡舒梅萼。
人向西园对酒，酒酣歌作。
山香初试花奴舞，更催齐、念奴弦索。
玉箫吹凤，瑶筝排雁，串珠摇落。羡顾曲、周郎如昨。
料记拍红红，应自非错。响彻凉州，一夜飞云停阁。
英雄儿女俱陈迹，算人生、惟须行乐。
此时耳热，乌乌击缶，古今谁若。
洞庭春色·其三长至晓雪
律转微阳，日当长至，岁月堪惊。
正寒生鸳枕，低垂银蒜，绮窗云暗，斗帐香凝。
燕市风光怜暮景，更朝雪纷纷移我情。
开帘幕，看檐牙飞絮，阶砌堆琼。
追思去年此日，迢递向、水驿江程。
早月高湓浦，帆停庐岳，一湾渔火，几点疏星。
愁拥孤衾彭蠡晓，但五老遥来天外青。
数声欸乃，家山万里，乡梦初醒。