柳放金丝搭矮槐，御沟清影见楼台。
落花流出宫城去，不似武陵容客来。
《宫词·其七十九》全文
- 翻译
- 垂柳如金色丝线轻拂矮槐，御沟中倒映着楼阁的清丽影子。
凋零的花瓣随流水离开宫城，不再像武陵桃花源般欢迎访客的到来。
- 注释
- 柳：垂柳。
放：垂下。
金丝：金色的丝线。
搭：轻拂。
矮槐：矮小的槐树。
御沟：宫中的沟渠。
清影：清晰的倒影。
楼台：楼阁。
落花：凋零的花瓣。
流出：随水流出。
宫城：皇宫。
去：离开。
不似：不像。
武陵：指桃花源（源自陶渊明《桃花源记》）。
容：容纳。
客来：访客到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫春日的景象。开篇“柳放金丝搭矮槐”写出柳絮如细丝，轻柔地缠绕在低矮的槐树上，展现了初春时节的生机与美丽。"御沟清影见楼台"则是说宫中的水渠清澈见底，倒映着周遭的楼台建筑，表现出一种幽深静谧的氛围。
接下来的“落花流出宫城去”描绘了春风中花瓣随水流出皇城，给人以物是人非之感。最后一句“不似武陵容客来”，借用杜甫《蜀相》中的意象，以反衬手法表达诗人对往昔繁华已逝的无奈与怀念，暗示现实与历史的差距。
整首诗通过细腻的自然描写和巧妙的历史引用，表现了诗人对于宫廷生活既有亲切感受，又不免产生历史沧桑的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五月楼中雨后夕望
五月忽风雨，池阁凝清香。
潇骚平野望，踯躅北窗凉。
幽径少行迹，列树俨成行。
游云向何处，飞鸟度前塘。
晚色足幽思，水花摇素光。
性达形迹旷，意寂是非忘。
朱李堪时实，藜蔬幸可尝。
永涤烦疴虑，应游无怀乡。
逍遥百年春，出处道吾常。