不误晨霜白，但惊浓雾黄。
过桥初有迹，著木顿生光。
未怕寒如许，殊胜雨见妨。
燎薪仍酌酒，一笑作哄堂。
《宣风市作》全文
- 翻译
- 早晨的霜并不妨碍视线，只对浓厚的黄雾感到惊讶。
走过桥后，刚刚留下足迹，树木顿时显得明亮起来。
我不惧怕这样的寒冷，反而觉得胜过雨天带来的阻碍。
我点燃柴火，斟上美酒，开怀大笑，气氛热闹非凡。
- 注释
- 不误：不受影响。
晨霜：早晨的霜冻。
白：清晰可见。
但惊：只是惊讶于。
浓雾：浓厚的雾气。
过桥：走过桥。
初有迹：刚刚留下痕迹。
著木：照在树木上。
顿生光：立刻变得明亮。
未怕：不怕。
寒如许：如此寒冷。
殊胜：更胜一筹。
雨见妨：被雨妨碍。
燎薪：点燃柴火。
酌酒：斟酒。
一笑：开怀大笑。
作哄堂：引起哄堂大笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《宣风市作》。诗人以清晨的景色为背景，描绘了雾气弥漫时的独特景象。他注意到晨霜虽白，但浓雾更显黄色，暗示了雾气之浓厚。走过小桥，地面上留下了清晰的足迹，而雾气散去后，树木顿时显得明亮起来。
诗人并不惧怕寒冷，反而觉得这样的天气胜过阴雨连连，因为即使寒冷，也有其独特的美。他点燃柴火，斟上美酒，与众人围坐，笑声洋溢，营造出一种欢快的气氛。整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了诗人对自然环境的欣赏以及与人共度时光的乐趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
挽正字南仲四首
珠璧方辉耀，菁华未寂寥。
极知身作崇，何用食为妖。
牺象收儒庙，箫笳咽市桥。
作心纱帽冷，三径雨潇潇。