闲坊宅枕穿宫水，听水分衾盖蜀缯。
药杵声中捣残梦，茶铛影里煮孤灯。
刑曹树荫千年井，华岳楼开万仞冰。
诗句变风官渐紧，夜涛舂断海边藤。
《赠曹郎中崇贤所居》全文
- 拼音版原文全文
赠 曹 郎 中 崇 贤 所 居 唐 /李 洞 闲 坊 宅 枕 穿 宫 水 ，听 水 分 衾 盖 蜀 缯 。药 杵 声 中 捣 残 梦 ，茶 铛 影 里 煮 孤 灯 。刑 曹 树 荫 千 年 井 ，华 岳 楼 开 万 仞 冰 。诗 句 变 风 官 渐 紧 ，夜 涛 舂 断 海 边 藤 。
- 翻译
- 闲静的街坊宅院靠着皇宫的溪流，听着水声分被单盖着蜀地的丝织品。
在药杵的敲击声中，梦境被捣碎，孤灯下只有茶铛的影子陪伴。
古老的刑曹衙门旁有千年古井，华山之巅的楼阁直入万仞冰峰之中。
随着时局变化，官府的禁令越来越严格，夜晚的海浪如舂米般冲击着海边的藤蔓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然与私居生活的深刻感悟。"闲坊宅枕穿宫水"一句，以水为背景，将读者带入一个古老而静谧的环境中，这里的“宫水”暗示着历史的沉淀和文化的厚重。
"听水分衾盖蜀缯"，诗人通过耳边流水的声响，联想到古代蜀地精美的织物，既描绘了夜晚的静谧，也映射出诗人的情怀与对传统文化的赞赏。
"药杵声中捣残梦"和"茶铛影里煮孤灯"两句，则捕捉到了夜晚生活中的两个细节：一个是捣药的声音，象征着生活的平实与对健康的追求；另一个是煮茶的声音，透露出诗人独处时的宁静与淡泊。
"刑曹树荫千年井"和"华岳楼开万仞冰"两句，分别描绘了历史悠久的树荫下古井，以及雄伟壮观的山楼之景。这些意象不仅展现了诗人对自然美景的欣赏，也反映出他对于时间流逝和历史沉积的深刻感受。
"诗句变风官渐紧，夜涛舂断海边藤"这两句，则表达了诗人对于时代变化与个人命运的感慨。诗人的笔下，通过自然景象的描绘，以及对生活细节的关注，展现了一种超脱世俗、与自然和谐共生的精神状态。
总体而言，这首诗以其精致的意象、深远的意境以及流畅的语调，将读者带入一个充满诗意和哲理的空间。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
再吟六诗四首拜呈·其二
累日欲修礼，今兹清饮陪。
位分乾卦画，人比晋卿才。
宗庙精禋近，侯邦舞羽来。
光华连七璧，符采缀三台。
仪凤须论德，良弓自有材。
雄铓皆帝剑，直节倍公槐。
吏计无先善，人情且去哀。
箴思丹扆补，彩喜碧油回。
穆若亲朋会，欣然肺腑开。
驰蛟参骏轨，朽驭愧驽骀。
宽恤民力
天地清明日，君臣际会秋。
雷霆大号遍，雨雪湛恩流。
士卒休群戍，耕桑劝九州。
中邦节赐予，下吏省诛求。
物继由庚咏，民喧击壤讴。
泰宁堪坐致，宽恤此良谋。
户晓为今失，官询校古羞。
愚言惟圣择，神断戒优游。