清晓趋丹禁，红缨降紫宸。
驱禽养得熟，和叶摘来新。
圆转盘倾玉，鲜明笼透银。
内园题两字，西掖赐三臣。
荧惑晶华赤，醍醐气味真。
如珠未穿孔，似火不烧人。
杏俗难为对，桃顽讵可伦。
肉嫌卢橘厚，皮笑荔枝皴。
琼液酸甜足，金丸大小匀。
偷须防曼倩，惜莫掷安仁。
手擘才离核，匙抄半是津。
甘为舌上露，暖作腹中春。
已惧长尸禄，仍惊数食珍。
最惭恩未报，饱喂不才身。
《与沈杨二舍人閤老同食敕赐樱桃玩物感恩因成十四韵》全文
- 注释
- 清晓：清晨。
丹禁：皇宫。
红缨：古代官员帽上的装饰。
紫宸：皇帝的居所。
驱禽：驯养鸟儿。
熟：长大。
和叶：连同叶子。
摘来新：新鲜采摘。
圆转：圆润。
盘倾玉：果盘中的柑橘如玉。
鲜明：明亮。
笼透银：笼子透明如银。
内园：皇家园圃。
西掖：古代官署名。
赐三臣：赐给三位臣子。
荧惑：火星的古称，这里形容柑橘的光泽。
醍醐：比喻最高级的美味。
卢橘：一种水果，类似橘子。
荔枝皴：荔枝皮的粗糙纹理。
琼液：美酒或甘美的液体。
金丸：比喻柑橘。
曼倩：东方朔，汉代文人，以机智著称。
安仁：杨贵妃的弟弟杨国忠，以奢侈著称。
手擘：用手掰开。
匙抄：用匙舀取。
舌上露：比喻甘美的汁液。
腹中春：比喻内心的温暖。
长尸禄：指空占职位无所作为。
数食珍：多次享用美食。
饱喂不才身：满足了无才之身的食欲。
- 翻译
- 清晨我步入皇宫，红色帽缨垂下紫禁城。
驯养的鸟儿已长大，连同嫩叶一起新鲜采摘。
果盘中的柑橘圆润如玉，透明的笼子映出银色的光泽。
皇家园圃中题写两个字，西掖宫赐予三位臣子。
柑橘如火星般晶莹，味道纯正如醍醐。
虽未像珍珠般打孔，却不像火焰般灼人。
世俗的杏难以相比，顽固的桃也无法相提并论。
它的肉嫌弃卢橘太厚，皮笑荔枝的粗糙。
琼浆般的果汁酸甜适口，大小均匀如金丸。
要小心像东方朔那样偷吃，可惜不能像杨贵妃那样随意丢弃。
用手掰开才离开果核，用匙舀起半是汁水。
它是舌上的甘露，腹中的暖春。
我已害怕长久享受俸禄，又惊讶于多次得到珍馐。
最惭愧的是恩情未报，只能饱食无才之身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场皇帝对臣下的赏赐与宴饮的场景，充满了对皇恩的歌颂与感激。诗中的意象丰富，语言华丽，从清晨的禁城到内园的赏玩，每一句都透露出一种祥和而奢侈的宫廷生活。
"清晓趋丹禁，红缨降紫宸" 表现了早晨皇帝出行的庄严景象，而"驱禽养得熟，和叶摘来新" 则描绘了一种自然与人工相结合的美好画面。诗中还多次使用了对比和排比的手法，如"圆转盘倾玉，鲜明笼透银" 以及 "琼液酸甜足，金丸大小匀"，这些都展示了诗人的高超技艺。
在情感表达上，这首诗表现出了深深的感激之情。例如"最惭恩未报，饱喂不才身" 一句，不仅表明了对皇恩的感念，也流露出了一种自谦和谦逊的情怀。
总体而言，这首诗是中国古典文学中描写宫廷生活的一颗璀璨，它通过对细节的精致描绘，展现了一个繁华而温馨的场景，同时也反映出作者对于皇恩的深厚感情。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
示诸儿
道大两仪小，身寡万物众。
此心能砥柱，斯文即隆栋。
书从羲孔来，字字济世用。
愈穷理愈邃，如探无底洞。
有书不勤读，惰农失春种。
如何望秋成，箕杵日簸弄。
一经胜籯金，万帙供洛诵。
所愿器业进，增益门户重。
儿童悟易玄，奴婢晓诗颂。
而况以士名，经史懒条综。
古来天目下，谁识三岁贡。
吾翁破天荒，教子期命中。
顾我肋已鸡，望汝毛犹凤。
诗书气脉续，声价天壤鬨。
毋学韩家符，灯火照睡梦。
毋学陶家雍，文术付游纵。
光明发勤苦，奇隽出饿冻。
四壁瓢腹空，一檠铛脚共。
人情易喘筒，世事难算瓮。
努力须青春，三陈与二宋。
圣节日望拜黄牛祠前退读众碑感而有作
蜀在八极间，卦位西南坤。
万里溯天险，三峡为坤门。
巨灵擘太华，飞出黄河源。
馀刃落巴山，巉绝雷斧痕。
众崖束长江，水石相吐吞。
轰豗九鳌战，汹涌万马奔。
高低建瓴峻，上下竹节繁。
操舟失毫釐，齑粉千丈浑。
滩名鼎无义，造物疑少恩。
黄牛压其漘，坐睨惊涛翻。
入门两石马，耳缺蹄噭存。
行人纷乞灵，熏燎迷旂幡。
摩挲几丰碑，飒沓篪应埙。
醉翁事巳怪，无尽语不根。
黄能羽渊魄，苍牛离堆魂。
逞奇角异说，终莫探厥原。
或指峡名揭，或取山形蹲。
狼头与鹿角，胡不登脤膰。
五行土胜水，似识丁壬婚。
尔牛何来思，此义欠讨论。
黄裳正坤色，为牛亦坤元。
坤维闯其户，职之庙貌尊。
叱咤遁蛟蜃，麾诃走鼍鼋。
駃湍危就夷，怒石厉即温。
神以顺治险，抑以静制喧。
万命脱谽谺，神手司平反。
长年送迎神，性瘠漓酒酸。
归船诧灵赐，意气殊轩轩。
心安画鹢稳，目送征鸿骞。
哦诗纪行役，霜风耿黄昏。
《圣节日望拜黄牛祠前退读众碑感而有作》【宋·洪咨夔】蜀在八极间，卦位西南坤。万里溯天险，三峡为坤门。巨灵擘太华，飞出黄河源。馀刃落巴山，巉绝雷斧痕。众崖束长江，水石相吐吞。轰豗九鳌战，汹涌万马奔。高低建瓴峻，上下竹节繁。操舟失毫釐，齑粉千丈浑。滩名鼎无义，造物疑少恩。黄牛压其漘，坐睨惊涛翻。入门两石马，耳缺蹄噭存。行人纷乞灵，熏燎迷旂幡。摩挲几丰碑，飒沓篪应埙。醉翁事巳怪，无尽语不根。黄能羽渊魄，苍牛离堆魂。逞奇角异说，终莫探厥原。或指峡名揭，或取山形蹲。狼头与鹿角，胡不登脤膰。五行土胜水，似识丁壬婚。尔牛何来思，此义欠讨论。黄裳正坤色，为牛亦坤元。坤维闯其户，职之庙貌尊。叱咤遁蛟蜃，麾诃走鼍鼋。駃湍危就夷，怒石厉即温。神以顺治险，抑以静制喧。万命脱谽谺，神手司平反。长年送迎神，性瘠漓酒酸。归船诧灵赐，意气殊轩轩。心安画鹢稳，目送征鸿骞。哦诗纪行役，霜风耿黄昏。
https://www.fglrt.com/shici/9jPl923cYC.html