范公当日守江滨，本是西清献纳臣。
潇洒溪山潇洒郡，太平天子太平民。
棠郊遗爱今仍在，竹榭高吟迹已陈。
还忆开元宋开府，相望彷佛见精神。
《承天思范轩》全文
- 拼音版原文全文
承 天 思 范 轩 宋 /吕 希 纯 范 公 当 晶 守 江 滨 ，本 是 西 清 献 纳 臣 。潇 洒 溪 山 潇 洒 郡 ，太 平 天 子 太 平 民 。棠 郊 遗 爱 今 仍 在 ，竹 榭 高 吟 迹 忆 陈 。还 忆 开 元 宋 开 府 ，相 望 彷 佛 见 精 神 。
- 翻译
- 范公当年守在江边，原是皇宫里的进献官员。
他在山水之间过着闲适的生活，治理的区域也是安宁和平。
棠梨树下的仁政遗留至今，竹林小屋中的吟诵声已成往事。
仍怀念开元盛世的宋开府，仿佛还能看到他的风貌和精神。
- 注释
- 范公：指范仲淹，曾任地方官。
江滨：江边地区。
西清：皇宫西苑。
献纳臣：向朝廷进献忠言的官员。
潇洒：闲适自在。
溪山：山水风景。
郡：州郡。
太平天子：太平盛世的君主。
太平民：安居乐业的百姓。
棠郊：指范仲淹留有善政的地方。
遗爱：遗留的仁爱。
竹榭：竹林建造的小屋。
高吟：高声吟诗。
开元：唐朝皇帝唐玄宗的年号。
宋开府：宋璟，唐代名臣。
相望：遥望。
彷佛：仿佛。
精神：风采和精神。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吕希纯的作品，名为《承天思范轩》。诗中表达了对唐代著名将领范公（范仲淹）的怀念之情。
"范公当日守江滨，本是西清献纳臣。"
此两句通过提及范公曾在江边守卫，展现出他忠诚于国家的形象。"本是西清献纳臣"强调了他的忠心和贡献。
"潇洒溪山潇洒郡，太平天子太平民。"
这两句描绘了一片宁静与和谐的景象，通过对自然美景的描述，传达了诗人对于太平盛世的向往之情。
"棠郊遗爱今仍在，竹榭高吟迹已陈。"
这里表达了对过去美好事物的怀念与留恋。"棠郊遗爱"暗示着历史上的温馨记忆依然存在，而"竹榭高吟迹已陈"则是诗人通过自然景观来回顾往昔，感慨万千。
"还忆开元宋开府，相望彷佛见精神。"
最后两句诗中提及了历史上的盛世（唐代的开元年间），以及当时朝廷重臣宋开的府邸，通过"相望彷佛见精神"表达出对那段历史时期的向往和景仰之情。
整首诗不仅展示了诗人对于历史英雄人物的崇敬之情，更透露出对古代盛世文化的深切怀念，以及对国家太平安定的美好愿望。吕希纯通过此诗表达了个人对于过去荣光的追思和现实中的某种不满，展现了其深厚的历史感与文化自信。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕山亭.新荷
啼鹃声歇，红紫谁收，尽付西园清沼。
钩上画帘，燕掠微波，倦怀为伊倾倒。
尚卷冰心，怕逗起、炎凉多少。悄悄。
渐院落斜阳，月停云表。
针线嫞拈过却，更紧锁双蛾，炉烟空袅。
金盘出掌，仙露侵衣，秦关梦中难道。
花发何时，待别倚、南薰浓笑。闻道。
香径里、吴宫人杳。
摸鱼儿.移蕉
对仙云、小园篱畔，重重生翠弥漫。
移来试傍瑶阶种，只恐芳魂易断。君莫怨。
早约得、潺潺疏雨宵来灌。桂香深院。
可肯趁佳晨，露浓风静，绿蜡一齐展。
谁相伴，小立阑干耐看。舞裙似蝶零乱。
佳人扶病伶俜煞，顿觉秋添一半。春去远。
要尔殢、春情婉转随昏旦。柳丝千万。
系不住银河，婵娟纤影，枉把绣帘卷。
念奴娇.陶然亭秋望
雷声车走，访城南胜地，正逢佳日。
瑟瑟凉飔天末起，几点鸿声嘹呖。
曲径通幽，危亭孤耸，独向书窗立。
萧然晚景，惟馀枫色凝赤。
一带遥堞弯环，斜阳西下，暮霭晴峰碧。
冷淡芦花明远水，飞起半天晴雪。
雅称秋深，偏宜雨后，阶菊香轻袭。
可堪凭眺，临风吹彻长笛。