漂零踪迹客囊空，迅驶光阴岁律穷。
野次忽惊三夜雪，林端初住五更风。
斗杓南指天犹黑，海气东升日已红。
稍借晴光动杨柳，归心肯复后春鸿。
《喜晴行》全文
- 翻译
- 四处漂泊，行囊空空，时光飞逝，年终将尽。
野外过夜，忽见三夜大雪，林梢处，黎明前的寒风初起。
北斗星指向南方，天空依旧漆黑，东方海面，太阳已经升起红彤彤。
借助少许晴朗的光线，轻拂杨柳，内心期盼着能如春天的大雁般回归故乡。
- 注释
- 漂零：流浪，漂泊。
踪迹：行踪。
客囊：行囊。
迅驶：快速流逝。
光阴：时间。
岁律：年岁更迭。
野次：野外。
三夜雪：连续三夜的雪。
五更风：黎明前的风。
斗杓：北斗七星。
南指：指向南方。
犹黑：仍然黑暗。
海气：海上的雾气。
东升：从东方升起。
日已红：太阳已经红艳。
晴光：晴朗的光线。
动杨柳：轻拂杨柳。
归心：思乡之心。
后春鸿：春天归来的鸿雁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春日出游的景象和心情。开篇两句“漂零踪迹客囊空，迅驶光阴岁律穷”表达了时间流逝、世事无常的感慨，诗人以飘泊不定的旅者自居，感叹时光飞逝，岁月蹉跎。接下来的“野次忽惊三夜雪，林端初住五更风”则写出了诗人在自然中的遭遇，他被突然的雪景惊讶，并在林间的小屋中度过了清冷的凌晨时分。
中间两句“斗杓南指天犹黑，海气东升日已红”描绘了黎明前的天色变化，斗指向南方，天空仍旧乌黑，而从东边升起的地平线上，太阳已经露出了红光。这些细节生动地展现了早晨的景象。
最后两句“稍借晴光动杨柳，归心肯复后春鸿”则是诗人在享受短暂的晴好天气中，对杨柳轻柔摇曳的情形进行描绘，同时也表达了他内心对回归和新的开始的向往。这里的“后春”可能暗指时光的流逝以及个人生活的变迁，诗人希望在未来的春天里能够重新找到自己的位置。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，传达了诗人对于生命中不可预知的变化和个人的渺小无力，以及对于美好时光的珍惜与向往。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
奉别江午坡宗师二十韵
北斗瞻依旧，西风汗漫游。
芗溪秋水外，寒夜月槎浮。
笑语疑春梦，杯盘续暮篝。
开亭惭下榻，去国羡垂钩。
礼乐风闽楚，师模仰泰丘。
弥文裁后进，明抱在先忧。
秉法成萋斐，怀忠不自谋。
孤臣危远道，万乘布洪休。
山水元无恙，烟霞合有俦。
陶开三径地，范泛五湖舟。
谢客无过骑，呼童早放牛。
登堂招舞鹤，倚槛下驯鸥。
青草池边句，香芸架上筹。
寻真苍玉杖，拥雪白云裘。
兰佩重薰袭，樗材漫见收。
子瞻元靡匹，永叔感前修。
直彻形骸隔，惭非气味投。
移尊频洗酌，待月更登楼。
杨柳疏烟晚，林塘细雨秋。
可堪莺谷别，不断象山流。
《奉别江午坡宗师二十韵》【明·邱云霄】北斗瞻依旧，西风汗漫游。芗溪秋水外，寒夜月槎浮。笑语疑春梦，杯盘续暮篝。开亭惭下榻，去国羡垂钩。礼乐风闽楚，师模仰泰丘。弥文裁后进，明抱在先忧。秉法成萋斐，怀忠不自谋。孤臣危远道，万乘布洪休。山水元无恙，烟霞合有俦。陶开三径地，范泛五湖舟。谢客无过骑，呼童早放牛。登堂招舞鹤，倚槛下驯鸥。青草池边句，香芸架上筹。寻真苍玉杖，拥雪白云裘。兰佩重薰袭，樗材漫见收。子瞻元靡匹，永叔感前修。直彻形骸隔，惭非气味投。移尊频洗酌，待月更登楼。杨柳疏烟晚，林塘细雨秋。可堪莺谷别，不断象山流。
https://www.fglrt.com/shici/vMjwWTdSNX.html
秋夜过王库部定甫观元人赵原山水小幅因题其后
荆关神妙世希有，莒国山人亦名手。
意匠经营颇逼真，水石山林气森秀。
剡藤一幅才盈咫，万穴千岩俱点就。
芙蓉开萼迤太清，星宿汇流款崇岫。
陂陀映带粘箴莎，涧石纵横走泉溜。
日出初分意色浓，秋高始脱烟霞瘦。
吮粉含丹无此流，北苑营丘合回首。
王君好事偶得之，棐几云房顿觉奇。
况当燕市风尘日，见此溪山罨画姿。
泠然便觉心神披，严霜扑人叶辞枝。
翠眉更进金屈卮，白云在天河汉移。
醉来骑马忘南北，桐叶分题赋小诗。