城中不异在郊坰，百亩园池夏木清。
若为借我三间屋，相伴哦诗过一生。
《访约斋三绝·其三》全文
- 翻译
- 城中的生活与郊区无异，夏日里的百亩园林树木葱郁清新。
如果能借我三间小屋，我就愿意在此陪伴诗歌度过一生。
- 注释
- 城中：指城市内部。
郊坰：郊野，乡村。
百亩园池：广阔的园林和池塘。
夏木清：夏天的树木显得格外清爽。
若为：假如能够。
借我：借给。
三间屋：三间房子。
相伴：陪伴。
哦诗：吟咏诗歌。
过一生：度过一生。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对宁静田园生活的向往。首句"城中不异在郊坰"表达了他对城市喧嚣与乡村宁静环境的主观感受，即使身处城中，也能体验到郊外开阔的田野气息。接下来的"百亩园池夏木清"进一步渲染了夏日田园的清凉宜人景象，满眼的绿树和广阔的池塘构成了一幅生动的画卷。
诗人发出感慨："若为借我三间屋"，表达了对拥有一个可以静心读书、吟诗作对的简朴居所的渴望，这三间小屋象征着远离尘世纷扰的理想生活空间。最后，他深情地表示愿意"相伴哦诗过一生"，表明他对诗歌创作的热爱和对这种诗意生活的执着追求。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人对田园生活的向往和对诗歌艺术的坚守，流露出一种超脱世俗的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万孝杰用韵见寄酬之
堂有慈亲养且耕，游从毛颖楮先生。
新诗寄我尤清绝，深喜牢之有外甥。
- 诗词赏析