志趣苦难合，伥伥何所依。
逢君始相照，知我信为稀。
忽报除书下，徒瞻征盖飞。
相思千里远，洛浦又春归。
《和尧夫见寄·其一》全文
- 注释
- 志趣：个人的兴趣和追求。
难合：难以一致或融合。
伥伥：迷茫、无所适从的样子。
何所依：没有依靠或方向。
君：你，指对方。
相照：相互照亮，理解对方。
稀：少有，罕见。
除书：任命文书。
徒瞻：只能望着。
征盖：出使或官员的车盖，象征离去。
相思：深深的思念。
千里远：距离遥远。
洛浦：洛阳水边，代指洛阳。
春归：春天归来。
- 翻译
- 我们的志向和兴趣难以契合，茫然无措，何处寻找依靠。
遇见你才照亮了我，了解我你实属罕见。
忽然传来任命的文书下达，只能望着你的车马疾驰而去。
思念之情绵延千里，如今春天已回到洛阳之滨。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马光的作品，名为《和尧夫见寄（其一）》。从诗中可以感受到作者深沉的情感和对远方友人的思念。
“志趣苦难合”，表达了作者与朋友在精神追求和生活经历上的共同点，同时也透露出他们共同面临的困境和挑战。“伥伥何所依”则表现出一种无依无靠的孤独感，似乎是在寻找一个可以依赖的人或事物。
“逢君始相照”，这里的“逢君”指的是遇见亲密的朋友，“始相照”表明他们之间的理解和支持是刚开始的。“知我信为稀”，这句话强调了在众人中难以找到真正懂得自己的人，作者感到珍贵。
“忽报除书下”，这里可能指的是突然收到一封来自朋友的信件，“徒瞻征盖飞”则是对这封信件的描述，它如同远方传来的信息，让人只能遥望，却无法触及。
最后两句“相思千里远，洛浦又春归”，表达了作者与友人的相思之情，即便相隔千里，也无法阻挡彼此的心灵联系。洛浦在这里象征着一种归宿或是美好的记忆，“又春归”则可能暗示着某种循环，或者是一种对过去美好时光的怀念。
这首诗通过简洁而富有韵味的语言，描绘了一幅深情厚谊的友谊图景，同时也反映了作者内心的孤独和渴望理解的心声。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
延安滋戒师余初主安塞堡簿时相识也今戊子岁春被命作醮平凉偶得相会以四十三年之旧故集句以赠之
五城何迢迢，关河茫茫隔波浪。
与君别来今几时，翰林白发三千丈。
形容变尽语音存，闲思往事是前身。
四十三年如电抹，欲谈前事恐无人。
庞眉皓首无住著，臂上念珠如皎月。
架上楞严已不看，更看脚根参一节。
人生何处不相逢，犹恐相逢是梦中。
仝是行人更分首，明朝车马各西东。