过时不易始为难，执处那知是变迁。
度尽千山无鸟迹，不劳传语报平安。
《了斋自警六首·其三》全文
- 翻译
- 开始时总是困难重重，变化无常难以捉摸。
翻越千山万水都见不到飞鸟踪影，无需特意传达平安的消息。
- 注释
- 过时：初始阶段。
不易：困难重重。
始为难：开始时就很难。
执处：坚持之处。
那知：怎能知道。
变迁：变化无常。
度尽：遍历完。
千山：无数山峰。
无鸟迹：没有飞鸟的踪迹。
不劳：无需。
传语：传递消息。
报平安：告知平安。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了人生的哲理。首句"过时不易始为难"，暗示时光荏苒，世事变化无常，要想跟上时代的步伐并非易事，一开始就面临着挑战。"执处那知是变迁"进一步强调，我们在固守某种观念或立场时，往往难以察觉周围环境的不断演变。
后两句"度尽千山无鸟迹，不劳传语报平安"则描绘了一幅寂静而深远的画面，诗人似乎在孤独的旅途中，走过无数荒凉之地，连飞鸟的踪迹都难以觅见。然而，这寂静中蕴含着一种超脱和坚韧，无需向外界传达平安的信息，因为内心已足够平静，自我感知就是最好的安顿。
整体来看，这首诗寓言深刻，通过自然景象与人生体验的结合，提醒人们要适应变化，保持内心的宁静，即使身处困境也能自我坚守。陈瓘作为宋代文人，其诗作常常富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送丰城陆郡博廉州
雷阳曾此伫征槎，岁月邮前溪路斜。
尚有湖头双雁至，数程犹未到天涯。