诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭南流人》
《哭南流人》全文
唐 / 项斯   形式: 五言律诗  押[文]韵

遥见南来使,江头哭问君。

临终时有雪,旅葬处无云。

官库空收剑,蛮僧共起坟。

知名人尚少,谁为录遗文。

(0)
拼音版原文全文
nánliúrén
táng / xiàng

yáojiànnánlái使shǐjiāngtóuwènjūn
línzhōngshíyǒuxuězàngchùyún

guānkōngshōujiànmánsēnggòngfén
zhīmíngrénshàngshǎoshuíwèiwén

注释
南来使:从南方来的使者。
江头:江边。
临终时:在你去世的时候。
旅葬处:旅行中的葬礼地点。
官库:官府的仓库。
蛮僧:异族的僧人。
知名人:有名望的人。
遗文:遗留的著作或文章。
翻译
远远看见南方来的使者,江边哭泣询问你的消息。
你去世的时候正下着雪,旅行中的葬礼没有一片云陪伴。
官府仓库中只留下你的佩剑,蛮地的僧人一起为你筑起了坟墓。
你的名声虽然显赫,但知悉你的人还很少,谁能记录下你的遗文呢?
鉴赏

诗中“遥见南来使,江头哭问君”两句表达了诗人对远方来客的关切和询问,通过这种方式展现了对故人的思念之情。这里的“南来使”很可能是指南方来的使者,而“江头哭问君”则透露出一种悲伤的情绪,是对逝去者的一种缅怀。

“临终时有雪,旅葬处无云”两句描写了一个凄凉的画面。临终之际的雪,给人以肃杀和哀伤之感,而“旅葬处无云”则表明死者异乡他土,无亲无故,只能孤独地长眠于此。

“官库空收剑,蛮僧共起坟”两句反映了当时的历史背景。官库中空有收藏的宝剑,而没有实质的力量去保护国家和人民;“蛮僧共起坟”则是对当时社会状况的一种隐喻,可能是在指责某些不为民所关心的统治阶级或宗教人士。

最后两句“知名人尚少,谁为录遗文”表达了诗人对于能否有人记载和传承逝者遗留文字的担忧。这里的“知名人尚少”意味着懂得珍视这些遗文的人不多,而“谁为录遗文”则是在哀求是否有人能够将这些宝贵的文化遗产记录并传承下去。

整首诗通过对逝去者生命最后时刻的描写,以及对现实世界的批判和对文化遗产传承的担忧,表现出了诗人深切的哀思和对于时代变迁的无奈。

作者介绍
项斯

项斯
朝代:唐   字:子迁   籍贯:台州府乐安县(今浙江仙居)

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。 
猜你喜欢

秦人竹豸留谣

豸留豸留引黑牛,天差不自由。
但看戊寅岁,扬在蜀江头。

(0)

蜀中扫地和尚

水行仙,怕秦川。

(0)

令狐楚、顾非熊

水里取一鼍,岸上取一驼。
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。
(令狐楚)屋里取一鸽,水里取一蛤。
将者鸽,来合者蛤,是谓鸽合蛤。
(顾非熊)

(0)

张祜

上水船,风大急。
帆下人,须好立。
(令狐綯)上水船,船底破。
好看客,莫倚柁。
(张祜)

(0)

裴勋父子

矬人饶舌,破车饶楔。
(父属醆云:“裴勋饮十分。
”)蝙蝠不自见,笑他梁上燕。
(勋复父醆云:“十一郎亦饮十分。
”)

(0)

方干、李主簿改令

措大吃酒点盐,将军吃酒点酱。
只见门外著篱,未见眼中安鄣。
(方干)措大吃酒点盐,下人吃酒点鲊。
只见半臂著襕,不见口唇开袴。
(李主簿)

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1