诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《道中连雨·其二》
《道中连雨·其二》全文
宋 / 方岳   形式: 五言律诗  押[微]韵

蚤晏逢人问,荒村店亦稀。

竹舆穿雨过,沙鸟带云飞。

野渡疑无树,春山尽有薇。

不缘诗是伴,谁与倚荆扉。

(0)
翻译
清晨遇见行人询问,荒凉村庄的旅店也稀少。
乘坐竹制小车穿过雨幕,沙鸟带着云彩飞翔。
野外渡口看似没有树木,春山中却满是野花薇草。
若非诗歌为伴,又有谁能倚靠柴门度过时光。
注释
蚤:清晨。
晏:晚。
逢:遇见。
荒村:荒凉的村庄。
店亦稀:旅店也很少。
竹舆:竹制小车。
穿雨过:穿过雨幕。
沙鸟:沙地上的鸟。
带云飞:带着云彩飞翔。
野渡:野外渡口。
疑无树:看似没有树木。
尽有薇:满是野花薇草。
缘:因为。
诗是伴:诗歌为伴。
倚荆扉:倚靠柴门。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋旅途的景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的孤独感和诗心所系。

"蚤晏逢人问,荒村店亦稀。" 这两句描述了行者在连绵细雨中的寂寞与困顿,人烟稀少的乡村店铺也显得异常冷清,反映出诗人的孤独与内心的凄凉。

"竹舆穿雨过,沙鸟带云飞。" 这两句则通过对景物的描写来渲染氛围,竹制轿子在细雨中缓慢前行,远处沙洲上的鸟儿带着云彩翱翔,这些意象都增添了一种超凡脱俗之感。

"野渡疑无树,春山尽有薇。" 野渡的宁静与荒凉让人怀疑是否真的没有树木,但诗人告诉我们,即便是在春天,那片山区也充满了薇菜,这里可能暗示着诗人的寂寞心境,即便在万物复苏的季节,他所处的世界也是冷清的。

"不缘诗是伴,谁与倚荆扉。" 最后两句表达了诗人对诗歌的寄托之情。诗歌成为了他唯一的伴侣,而他又似乎在问,谁能与他一起倚靠在带刺的门扉旁。这里的“荆扉”象征着困顿和隔绝,也映射出诗人的内心世界。

总体而言,这首诗通过对雨中旅途景色的细腻描绘,传达了诗人深切的情感与独特的心境,是一首表达孤独与超脱之美的杰作。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

到家

去日年才二十三,归来鬓雪已盈簪。

半生勤苦成何事,两字清贫是美谈。

松酿满斟浇世虑,荷衣旋制换朝衫。

君恩倘许重收用,潦倒龙钟恐不堪。

(0)

鳌峰先陇

自别家山赋远游,谁将麦饭洒松楸。

刍灵泣露泉台冷,山鬼吟风宰木愁。

对景漫令心百折,看云徒有泪双流。

何时归树泷冈表,直使荣光烛九幽。

(0)

送吴二尹之官交阯二首·其一

石渠小假出沙堤,堤路新晴多马蹄。

道是群贤辞上国,直从五岭入蛮溪。

交情欲话心如织,别酒初斟思已迷。

遥想旅途相忆处,黄茅满地鹧鸪啼。

(0)

赐观灯诗五首.永乐二十年正月十五日进·其三

欲识鳌山趣,先从境界论。

佛来西域远,星拱北辰尊。

乐事生田野,欢声蔼禁垣。

太平端有象,稽首荷君恩。

(0)

赐观灯诗五首.永乐二十年正月十五日进·其二

月影移宫扇,灯光烛御筵。

鱼龙呈百戏,笙鹤会群仙。

花发连枝树,人游不夜天。

华夷欣共乐,万寿祝尧年。

(0)

海棠白头

幽禽头白羽毛奇,并立东风第一枝。

宋苑十题曾在首,金盘银烛可无诗。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1